10 preguntas para una entrevista de trabajo en inglés

La entrevista de trabajo en inglés es una de las situaciones más estresantes para cualquier persona que esté buscando trabajo, especialmente si no se tiene un buen nivel de inglés. La importancia de saber responder es crucial para conseguir el trabajo deseado. Aprender a responder adecuadamente a las preguntas que se plantean durante una entrevista en inglés es clave para demostrar nuestras habilidades y competencias.

En este artículo, te proporcionaremos 10 posibles preguntas de una entrevista de trabajo y te daremos un ejemplo para que te sirva de guía como respuesta, obviamente las respuestas son personales y has de adaptarlas a tu contexto. Además, te daremos algunos consejos sobre cómo prepararte para una entrevista en inglés y cómo responder adecuadamente a las preguntas que se te pueden plantear.

Por cierto, aquí te dejamos un video de nuestro canal de YouTube, YouTalk TV donde Carlos nos habla sobre cómo preparar una entrevista de trabajo.

Preparándote para una entrevista de trabajo en inglés

Antes de una entrevista en inglés, es importante que te prepares lo mejor posible para asegurarte de que puedas responder adecuadamente a las preguntas que se te pueden plantear. Aquí te presentamos algunos consejos para prepararte para una entrevista en inglés:

Practica tu inglés

Es fundamental que dediques tiempo a practicar tu inglés antes de la entrevista. Una buena forma de hacerlo es practicando con amigos o familiares, o incluso contratando a un tutor de inglés. Si quieres practicar tu inglés en pronunciación, comprensión y fluidez, te recomendamos que mires YouTalk TV Plus.

Investiga la empresa y el puesto

Antes de la entrevista, es importante que investigues la empresa y el puesto para el que estás aplicando. Asegúrate de conocer los productos o servicios que ofrece la empresa y de estar familiarizado con el puesto para el que estás aplicando.

Prepara tus respuestas para la entrevista de trabajo en inglés

Prepara tus respuestas a preguntas comunes de entrevistas en inglés para que te sientas cómodo respondiendo en el momento de la entrevista. Asegúrate de practicar tus respuestas en voz alta.

Posibles preguntas y respuestas en inglés para una entrevista de trabajo en inglés

Aquí presentamos algunas posibles preguntas y respuestas en inglés, las hemos seleccionado porque son bastante comunes en una entrevista de trabajo en inglés. Te incluimos también la traducción.

1. Tell me about yourself (Cuéntame sobre ti)

I am a hard-working and dedicated person with a passion for learning new things. I have a degree in marketing and have worked for several years in marketing and sales. I am a team player and enjoy working with others to achieve common goals.

Traducción al español:

Soy una persona trabajadora y dedicada con una pasión por aprender cosas nuevas. Tengo una licenciatura en marketing y he trabajado durante varios años en marketing y ventas. Soy un jugador de equipo y disfruto trabajando con otros para alcanzar objetivos comunes.

2. Why do you want to work for this company? (¿Por qué quieres trabajar para esta empresa?)

I am impressed with the company’s commitment to innovation and the high quality of products and services it offers. I also appreciate the company’s values, such as integrity and teamwork, which align with my own. I believe that working for this company would be a great opportunity for me to contribute my skills and grow professionally.

Traducción al español:

Me impresiona el compromiso de la empresa con la innovación y la alta calidad de los productos y servicios que ofrece. También valoro los valores de la empresa, como la integridad y el trabajo en equipo, que están alineados con los míos. Creo que trabajar para esta empresa sería una gran oportunidad para mí para contribuir con mis habilidades y crecer profesionalmente.

3. What are your strengths and weaknesses? (¿Cuáles son tus fortalezas y debilidades?)

My strengths include my ability to work well in a team, my strong communication skills, and my dedication to achieving my goals. However, I also recognize that I can sometimes be overly critical of myself, which can impact my confidence. I am working on developing a more positive self-image and improving my self-confidence.

Traducción al español:

Mis fortalezas incluyen mi capacidad para trabajar bien en equipo, mis sólidas habilidades de comunicación y mi dedicación para alcanzar mis objetivos. Sin embargo, también reconozco que a veces puedo ser demasiado crítico conmigo mismo, lo que puede afectar mi confianza. Estoy trabajando en desarrollar una imagen más positiva de mí mismo y mejorar mi autoconfianza.

4. How do you handle stress or pressure? (¿Cómo manejas el estrés o la presión?)

I have developed several strategies for handling stress and pressure, such as taking breaks when I feel overwhelmed, prioritizing tasks, and seeking support from colleagues. I also make sure to take care of myself by getting enough sleep, exercise, and eating well. By taking these steps, I am able to stay focused and productive, even in stressful situations.

Traducción al español:

He desarrollado varias estrategias para manejar el estrés y la presión, como tomar descansos cuando me siento abrumado, priorizar tareas y buscar apoyo de colegas. También me aseguro de cuidar de mí mismo al dormir lo suficiente, hacer ejercicio y comer bien. Tomando estos pasos, puedo mantenerme enfocado y productivo, incluso en situaciones estresantes.

5. What is your experience with [specific skill or software]? (¿Cuál es tu experiencia con [habilidad o software específico]?)

I have several years of experience using [specific skill or software] in my previous jobs. I am confident in my ability to use it to complete tasks efficiently and effectively. In my most recent job, I was responsible for training other employees in [specific skill or software], which gave me the opportunity to develop my skills even further.

Traducción al español:

Tengo varios años de experiencia usando [habilidad o software específico] en mis trabajos anteriores. Confío en mi capacidad para usarlo y completar tareas de manera eficiente y efectiva. En mi trabajo más reciente, fui responsable de capacitar a otros empleados en [habilidad o software específico], lo que me dio la oportunidad de desarrollar aún más mis habilidades.

6. Why do you want to leave your current job? (¿Por qué quieres dejar tu trabajo actual?)

While I have learned a lot in my current job, I am looking for new challenges and opportunities for growth. I am also interested in working for a company that aligns more closely with my values and career goals. I believe that this new opportunity would allow me to take my career to the next level and contribute my skills and expertise to a company that shares my vision.

Traducción al español:

Si bien he aprendido mucho en mi trabajo actual, busco nuevos desafíos y oportunidades de crecimiento. También estoy interesado en trabajar para una empresa que se alinee más estrechamente con mis valores y objetivos profesionales. Creo que esta nueva oportunidad me permitiría llevar mi carrera al siguiente nivel y contribuir con mis habilidades y experiencia a una empresa que comparte mi visión.

7. What are your salary expectations? (¿Cuáles son tus expectativas salariales?)

While I am primarily motivated by the opportunity to grow professionally and contribute to a great team, I am looking for a salary that is commensurate with my skills and experience. Based on my research and understanding of the market, I believe that a salary in the range of [insert salary range] would be appropriate.

Traducción al español:

Si bien estoy motivado principalmente por la oportunidad de crecer profesionalmente y contribuir a un gran equipo, busco un salario que sea acorde con mis habilidades y experiencia. Según mi investigación y comprensión del mercado, creo que un salario en el rango de [insertar rango salarial] sería apropiado.

8. What sets you apart from other candidates? (¿Qué te diferencia de otros candidatos?)

I believe that my combination of technical skills, strong work ethic, and dedication to ongoing learning and development sets me apart from other candidates. I am always looking for ways to improve my skills and contribute to the success of the team, and I believe that my passion for [specific industry or skill] would make me a valuable asset to your organization.

Traducción al español:

Creo que mi combinación de habilidades técnicas, sólida ética de trabajo y dedicación al aprendizaje y desarrollo continuo me distingue de otros candidatos. Siempre estoy buscando maneras de mejorar mis habilidades y contribuir al éxito del equipo, y creo que mi pasión por [industria o habilidad específica] me convertiría en un activo valioso para vuestra compañía.

9. How do you handle tight deadlines? (¿Cómo manejas plazos ajustados?)

I have experience working on projects with tight deadlines, and I have developed strategies for staying organized and prioritizing tasks to ensure that everything is completed on time. I am also comfortable communicating with team members and stakeholders to manage expectations and ensure that everyone is on the same page. When faced with a tight deadline, I focus on staying calm and composed, breaking down the project into manageable tasks, and working diligently to complete everything on time.

Traducción al español:

Tengo experiencia trabajando en proyectos con plazos ajustados, y he desarrollado estrategias para mantenerme organizado y priorizar las tareas para asegurarme de que todo se complete a tiempo. También me siento cómodo comunicándome con los miembros del equipo y las partes interesadas para gestionar las expectativas y asegurarme de que todos estén en la misma página. Cuando me enfrento a un plazo ajustado, me concentro en mantenerme tranquilo y sereno, dividiendo el proyecto en tareas manejables y trabajando diligentemente para completar todo a tiempo.

10. How do you handle conflicts with coworkers or superiors? (¿Cómo manejas conflictos con compañeros de trabajo o superiores?)

I believe that communication is key when it comes to handling conflicts in the workplace. If I ever have a disagreement with a coworker or superior, I would approach the situation calmly and respectfully, and make an effort to understand their perspective. I would then work with them to find a solution that is mutually beneficial and aligned with our goals. If the conflict persists, I would not hesitate to involve a third party or mediator to help us find a resolution.

Traducción al español:

Creo que la comunicación es clave cuando se trata de manejar conflictos en el lugar de trabajo. Si alguna vez tengo una discrepancia con un compañero de trabajo o un superior, abordaría la situación de manera tranquila y respetuosa, y haría un esfuerzo por comprender su perspectiva. Luego trabajaría con ellos para encontrar una solución que sea mutuamente beneficiosa y esté alineada con nuestros objetivos. Si el conflicto persiste, no dudaría en involucrar a un tercero o mediador para ayudarnos a encontrar una resolución.

Conclusión sobre la preparación de entrevista de trabajo en inglés

En conclusión, prepararse para una entrevista de trabajo en inglés puede ser una tarea desafiante, pero es esencial para tener éxito en el mercado laboral global. Las preguntas de la entrevista pueden variar dependiendo de la empresa y el trabajo en cuestión, pero hay ciertas preguntas comunes que pueden esperarse. Es importante tener en cuenta estas preguntas y prepararse para ellas de antemano. Además, es importante tener en cuenta que la forma en que se responde a estas preguntas también es clave para causar una buena impresión en el entrevistador. Por lo tanto, practicar las respuestas y perfeccionar la forma en que se comunican en inglés es esencial para tener éxito en una entrevista de trabajo.

Acerca del Autor

Monaj Fran

See author's posts