3 PHRASAL VERBS que tienes que saber usar

3 phrasal verbs en inglés

En esta ocasión, compartimos con todos los seguidores de nuestro blog este breve artículo que se centrará en el significado y uso de 3 phrasal verbs que es muy importante saber usar ya que son muy comunes: to back up, to get over y to look after.

Clase online gratuita

Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses

Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.

Como ya sabéis, los phrasal verbs en inglés suponen un verdadero quebradero de cabeza entre los estudiantes hispanohablantes de inglés ya que no llegamos a asociarlos a nada parecido en nuestro idioma. Además, siempre tratamos de aclarar que estos términos se componen de dos componentes a su vez: un verbo principal que contiene la información léxica seguido de un adverbio; up, over, about,etc… Sin embargo, debéis recordad que el significado de cada uno de estos componentes por separado no forma el significado del phrasal verb en sí. Por el contrario, entenderemos su significado en conjunto.

Si necesitáis saber más sobre phrasal verbs, haced clic aquí para descargaros nuestra guía YouTalk de phrasal verbs totalmente gratuita, y ¡soluciona de una vez por todas tus problemas con los phrasal verbs!

Antes de continuar con este artículo, echad un ojo a este vídeo en el que desgranamos estos 3 phrasal verbs, y continuad leyendo para resolver todas vuestras dudas y ver muchos ejemplos prácticos para usarlos correctamente.

BACK UP /beak ap/

Como la mayoría de los phrasal verbs, back up tiene varios significados, por lo que vamos a dar algunos ejemplos para que veáis en contexto sus diferentes usos:

Dar marcha atrás (una máquina o una persona)

  • I think the truck has to back up – Creo que el camión tiene que dar marcha atrás
  • Be careful kids, the truck is going to back up – Cuidado niños, el camión va a dar marcha atrás
  • Wait a second kids, back up – Esperad un segundo niños, echaos hacia atrás

Apoyar, dar soporte a algo

  • ‘I’m very worried because I have to tell the boss the bad news’. ‘Don’t worry, I’ll back you up‘ – ‘Estoy muy nervioso porque tengo que decirle al jefe las malas noticias’. ‘No te preocupes, te apoyaré’
  • Please, back me up – Por favor, apóyame

Hacer una copia de seguridad

  • You should back up all the files – Deberías hacer una copia de todos los archivos
  • You’d better make a backup – Será mejor que hagas una copia de seguridad (fijaos que en este caso el phrasal verb se utiliza como un sustantivo)

GET OVER /ger ovR/

Trabajemos ahora con los diferentes usos que puede tener get over, y qué mejor manera que hacerlo con varios ejemplos.

Antes de ver los ejemplos es importante saber que get over es un phrasal verb no separable, esto quiere decir que no podemos poner el complemento directo en medio del verbo y la partícula, sino detrás de la partícula. Por lo tanto, nunca diremos get it over, si no get over it.

Superar algo, recuperarse (contratiempo, enfermedad)

  • Get over it! – ¡Supéralo!
  • It’s been three years since you broke up, you have to get over it! – Hace tres años que rompisteis, ¡tienes que superarlo!
  • I’m getting over the flu – Me estoy recuperando de la gripe

Sobreponerse a alguien

  • She can´t get over Michael – No puede sobreponerse a Michael (a que ya no esté con ella)

LOOK AFTER /lok eaftR/

Vamos con el último de los phrasal verbs de hoy, vamos a ver qué significa y varias frases para utilizarlo en contexto:

Cuidar de alguien

  • Can you look after the kids? – ¿Puedes cuidar de los niños?
  • I can look after them – Los puedo cuidar
  • When my sister is working, I always look after my nephew – Cuando mi hermana está trabajando siempre cuido de mi sobrino

Cuidar de algo / ser responsable de algo

  • You should look after your things – Debería cuidar tus cosas
  • While we are on the trip, can you look after the plants? – Mientras estamos de viaje, ¿puedes cuidar de las plantas?

Observad que look after tiene el mismo significado que take care of, por lo que lo podemos usar del mismo modo

  • Can you look after the kids? – ¿Puedes cuidar de los niños?
  • Can you take care of the kids? – ¿Puedes cuidar de los niños?

Un error muy común es confundirlo con take after, ya que es una mezcla entre look after y take care; sin embargo, no tiene nada que ver en su significado, ya que significa parecerse a un antepasado (de personalidad o físicamente). Veamos un ejemplo para saber cómo utilizarlo:

  • You take after your father – Te pareces a tu padre

Y hasta aquí los 3 phrasal verbs de hoy. Esperamos que os hayan quedado claros tanto sus significados como la manera de usarlos y que aprovechéis cualquier ocasión para ponerlos en practica.

Contadnos en comentarios si ya los habíais utilizado, o si lo habéis hecho después de leer este artículo y recordad que estaremos encantados de resolver cualquier duda que os surja.

Acerca del Autor

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Clase online gratuita

Cambia tu ingles en 1 semana y háblalo en 8 meses

Artículos Relacionados

Presentación Gratuita

¿Te gustaría conocer nuestras 3 claves para cambiar tu inglés en 1 semana y hablarlo en 8 meses?

Haz click aquí y reserva tu plaza en nuestra presentación gratis de 90 minutos. 

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez
y Pronunciación Nativa

Completa los datos y recibe las 3 lecciones del curso totalmente gratis

💬 ¿Necesitas ayuda?