¿Sabías que hay una gran variedad de expresiones saludos y despedidas en inglés? El saludo es una expresión que se da de manera verbal y/o corporal. Expresa un sentimiento de respeto, amor, cortesía, amabilidad, amistad, lo cual favorece las relaciones interpersonales y mejora la autoestima de la persona que lo recibe.
La mejor vía para tener acceso a una conversación es por medio de un saludo correcto y el lenguaje verbal, esto se logra de muchas formas, eso sí, dependiendo del contexto en el que te encuentres, ya que puede ser un saludo del tipo formal, informal o muy informal.
Es importante estudiar y dominar los distintos tipos de saludos, con la finalidad de emplearlos de la mejor forma posible. Un ejemplo, es llegar a tener una buena pronunciación, de tal manera que cuando llegue el momento estés preparado para que obtengas una buena experiencia.
Indice de contenido
Saludos en inglés
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
A continuación, te presentamos los saludos más utilizados en momentos en los cuales se exija un mayor grado de seriedad y formalidad, como por ejemplo, al tratar con una persona no muy cercana, en reuniones de negocios o también cuando se respeta a una persona ya sea por sus conocimientos, experiencias, etc.
1. Saludos formales en inglés
A continuación, aquí tienes una lista que muestra algunos saludos formales:
# | Inglés | Español |
1 | Nice to see you | Encantado(a) de verte. |
2 | Good morning! | ¡Buenos días! |
3 | How are you? | ¿Cómo estás? |
4 | Good afternoon! | ¡Buenas tardes! Desde las 12:00 m hasta las 6:00 pm |
5 | Good evening | Buenas noches Cuando llegas. |
6 | Good night | ¡Buenas noches! Cuando te despides. |
7 | Good to see you | Me contenta verte |
8 | Hello | Hola |
9 | I’m pleased to meet you | Encantado/a de conocerte |
10 | Hello, how do you do? | Hola ¿Cómo está? |
11 | How are you today? | ¿Cómo está hoy? |
12 | Welcome! | ¡Bienvenido(a)! |
13 | It’s nice to see you again | Encantado(a) de verle nuevamente |
14 | How have you been? | ¿Como has estado? |
Responder a saludos formales
Es muy sencillo al momento de contestar un saludo, no pienses que es algo complicado. Aquí te mostraré una pequeña lista de cómo responder a un saludo.
# | Inglés | Español |
15 | ¡I´m fine, thank you! | ¡Estoy bien, gracias! |
16 | Nice to meet you! | ¡Encantada(o) de conocerle! |
17 | Pleased to meet you! | ¡Encantado de conocerle! (por primera vez) |
Situaciones de cómo responder saludos formales
Situación #1
Peter
- Good afternoon, welcome to the computer room. – Buenas tardes, bienvenida a la sala de informática
Caroline
- Good afternoon teacher, thank you very much. – Buenas tardes profesor, muchas gracias
Situación # 2
Bonnie
- Hello. Good morning, Miss Madison. How are you? – Hola. Buenos días, señorita Madison. ¿Cómo está usted?
Madison
- Good morning, Mr. Bonnie – Buenos días, señor Bonnie
- I´m good. Thank you. And you? – Bien. Gracias. ¿Y usted?
Bonnie (posibles respuestas)
- Very Good, thanks. – Muy bien, gracias
- I’m good, thank you! – Estoy bien, ¡gracias!
- I’m ok, thank you for asking! – Estoy bien, ¡gracias por preguntar!
2. Saludos informales en inglés
Este tipo de saludos son mayormente utilizados cuando conoces y existe confianza con otra persona, o si la persona que va a saludar es de mucha más edad que la otra. También puede ocurrir cuando vas hablar con tu equipo deportivo, en una feria de ventas de juguetes, cuando saludas a los vecinos de tu barrio, en fin, en situaciones donde haya confianza y no necesites el formalismo. A continuación, verás una lista de algunos ejemplos de saludos informales.
# | Inglés | Español |
18 | Hi | Hola |
19 | Hey! | Hola |
20 | How’s it going? | Cómo te ha ido |
21 | How are you all? | ¿Cómo están todos? |
22 | How’s your day? | ¿Cómo te va hoy? |
23 | How’s your day going? | ¿Cómo va tu día? |
24 | Pretty good | Muy bien |
25 | How have you been? | ¿Cómo has estado? |
26 | How is it going? | ¿Cómo te va? |
27 | What’s going on? | ¿Qué hubo? |
28 | What’s happening? | ¿Qué pasa? |
29 | What´s up? | ¿Qué hay? |
30 | Long time no see | Mucho tiempo que no te veo. |
Responder a saludos informales:
Verás que también es muy fácil, a continuación, unos ejemplos donde apreciarás la manera de contestar ante un saludo informal.
Situación # 1
Charles
- Hi Mary. How are you? – Hola, Mary. ¿Cómo estás?
Mary
- Good, Charles. And you? ¿How are you doing? – Bien, Charles. ¿Y tú? ¿Qué tal?
Charles
- I´m good too. Thanks. – Bien también. Gracias
Situación # 2
Amelia
- Hey, Harry! How have you been? – ¡Hola, Harry! ¿Cómo has estado?
Harry
- Hi, Amelia! Pretty good. And you? – ¡Hola, Amelia! Muy bien, ¿y tú?
Amelia
- Good. Thank you very much. – Bien. Muchas gracias
3. Saludos muy informales
Al existir una mayor confianza entre la persona, se genera mayor comodidad al hablar, y la manera de expresar un saludo se hará muy informal. Entonces un saludo no sólo puede ser informal sino también muy informal.
Un saludo es una bonita expresión de la persona que lo manifiesta y quien lo recibe es agradado. Aquí tienes una serie de saludos muy informales, eso sí exprésalos en el contexto correcto y con las personas de confianza.
# | Inglés | Español |
31 | Sup? | ¿Cómo estás? |
32 | What’s shaking? | ¿Qué onda? |
33 | What’s the word? | ¿Qué onda? ¿Qué pasa? |
34 | What’s cooking? | ¿Qué piensas? |
35 | What’s up, bro? | ¿Cómo estás, hermano? |
4. Expresiones de saludos para comenzar una conversación
A continuación, se mostrará algunas expresiones utilizadas para avanzar en una conversación:
# | Inglés | Español |
36 | How’s life been treating you? | ¿Cómo te está tratando la vida? (informal) |
37 | What’s cracking? | ¿Qué tal? (muy informal) |
38 | It sounds good eso | Eso suena bien / me parece bien |
39 | How’s your family? | ¿Cómo está la familia? |
40 | Do you speak English? | ¿Hablas inglés? |
Despedidas en inglés (farewells)
La forma como te despides es también muy importante, ya que la otra persona queda complacida y con deseo de tener nuevamente una conversación. A continuación, una lista de cómo despedirse en inglés.
# | Inglés | Español |
41 | Take care | Cuídate |
42 | So long | Hasta luego |
43 | Have a nice day | Ten un buen día |
44 | See you then | Hasta entonces |
45 | See you soon! | ¡Te veo pronto! |
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.