Existen algunas frases a evitar en una conversación en inglés que, durante tu aprendizaje debes tener en cuenta. Hay que considerar que, al igual que en cualquier otro idioma, el inglés tienen sus propios matices y sensibilidades. Usar las frases incorrectas puede llevar a malentendidos o incluso a situaciones incómodas con otras personas. Aprender un idioma no implica solamente conocer las reglas gramaticales, sino también ir aprendiendo este tipo de reglas no escritos para comportarte adecuadamente. Conocer algunas de estas frases que es mejor evitar en una conversación en inglés, te ayudará si estás buscando mantener una comunicación clara y respetuosa.
¿Cuáles son las frases que debes evitar en una conversación en inglés?
1. How old are you? / ¿Qué edad tienes?
Si bien parece una pregunta inocente, es una de las frases a evitar en una conversación en inglés con extraños. El motivo principal es que se considera que preguntar la edad a alguien es grosero, descortés y poco amable. Hay que considerar que esta regla es para extraños, no para conocidos como amigos o familiares.
2. How much do you weigh? / ¿Cuánto pesas?
Se trata de una pregunta muy personal y que no es recomendable hacerla a extraños. La principal razón es que es una pregunta que puede generar incomodidad a la otra persona, ya sea alguien extraño o conocido. Hay muy pocas situaciones en las cuales es una pregunta adecuada por lo que, ante la duda, es mejor no hacerla.
3. How much money do you make? / ¿Cuánto dinero ganas?
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Es otra de las frases a evitar en una conversación en inglés. Al igual con las preguntas anteriores, se trata de una expresión que genera incomodidad y hablar de finanzas se considera inapropiado. Esto es una regla de comportamiento, no escrita y que debes conocer para poder relacionarte con personas de habla inglesa adecuadamente.
Antes de continuar, si quieres seguir mejorando tu manera de conversar en inglés, puedes aprender estas frases de uso cotidiano básicas que seguramente te ayudarán:
4. You look tired / Pareces cansado
Es otra expresión que puede parecer inocente pero que puede generar molestias en el otro porque puede interpretar que le dices que tiene una mala apariencia o se ve indispuesto. Debes considerar que es una de las frases a evitar en una conversación en inglés con extraños, ya que quizás con amigos puedas tener más confianza para utilizar esta expresión.
5. Are you sick? / ¿Estás enfermo?
Del mismo modo que otras expresiones, es una pregunta que puede parecer inocente pero que en realidad puede considerarse grosero e intrusivo. Si bien hay algunas situaciones en las cuales la otra persona tiene sintomas evidentes de enfermedad y no sería algo grosero, debes tener cuidado. En estos casos es mejor que sea el otro quien te indique si está enfermo, siempre hablando de conversar con alguien extraño.
6. You’re too skinny / Estás demasiado flaco
Es una de las frases a evitar en una conversación en inglés con extraños y también con conocidos. Cualquier tipo de expresión relacionado con opinar sobre la contextura del otro no es aceptable. En este caso, se considera una humillación por lo que es mejor evitar cualquier comentario acerca de la apariencia o el cuerpo de otra persona, al menos, en la cultura norteamericana.
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.