7 verbos con preposiciones más comunes en inglés

Hay  muchos verbos con preposiciones en inglés que cambian su significado o complementan la acción de una manera específica. Conocer estas combinaciones te ayudará a mejorar tu comprensión del idioma y a expresarte de manera más precisa.

Con frecuencia ocurre que quizás no te hayas percatado de estas combinaciones porque son más frecuentes de lo que crees. Aprenderlas es un paso necesario para tu nivel de inglés ya que es posible que las utilices de manera incorrecta o bien que no sepas que tengas que agregar una preposición en algunas situaciones. Conoce cuáles son los verbos con preposiciones en inglés más comunes y desarolla aún más tu nivel al hablar.

Aprende estos verbos con preposiciones en inglés más comunes:

1. Belong to / Pertenecer a

Seguramente lo habrás escuchado más de una vez ya que es uno de los verbos con preposiciones en inglés más comunes. Significa pertenecer a algo, por ejemplo, a una congregación, a un grupo a una familia. Observa este ejemplo para aprender a utilizarlo:

• Does this belong to you? / ¿Esto te pertenece?

A través de esta pregunta, quieres consultar si algo pertenece a alguien, si es dueño de algo.

2. Deal with / Tratar con

En la vida diaria, tú tratas con la gente, tratas con enfermedades, tratas con tu familia, entre otros. Deal with entonces hace referencia a cómo gestionas o manejas las cosas. Por ejemplo:

• This is the best way to deal with my father / Esta es la mejor manera de tratar con mi padre

3. Depend on / Depender de

Es otro de los verbos con preposiciones en inglés que se utilizan con frecuencia. Un error común con este verbo es utilizarlo con of en lugar de on, por lo que debes tener en cuenta esto para utilizarlo. Significa depender de algo o alguien, por ejemplo:

• All of these activities depend on your interest / Todas estas actividades dependen de tu interés

4. Rely on / Contar con

En este caso, rely on permite expresar que cuentas con algo o con alguien para alguna situación. Observa el ejemplo a continuación:

• We rely on government assistance / Contamos con la ayuda del gobierno

Las preposiciones pueden ser difíciles de aprender y hay errores frecuentes que debes evitar. El siguiente vídeo puede ayudarte, solo debes comenzar a practicar:

Otros verbos con preposiciones muy comunes en inglés

5. Listen to / Escuchar

Dentro de los verbos con preposiciones en inglés listen to es quizás el más conocido ya que es uno de los primeros verbos que aprendes como estudiante. Mira este ejemplo:

• Why don’t you listen to what she’s saying? / ¿Por qué no escuchas lo que te está diciendo?

6. Believe in / Creer en

El significado de este verbo con presposición es muy simple ya que es tener fe o confianza en algo o en alguien.Por ejemplo:

• I believe in you, you can do it! / ¡Confío en ti; puedes hacerlo!

7. Plan on / Planear en

Hace referencia a planificar algo, a planear hacer alguna actividad o tarea. Por ejemplo:

• We plan on beginning that project in two or three weeks / Planeamos comenzar ese proyecto en dos o tres semanas

Conocer y practicar estos verbos con sus preposiciones te ayudará a comunicarte de manera más efectiva en inglés, evitando errores comunes y mejorando tu habilidad para expresar ideas de manera clara y precisa

Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.

Acerca del Autor

Fran Monaj

Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.

See author's posts