Adverbios de frecuencia en inglés, expresiones de frecuencia en inglés

Te hablamos en la entrada de hoy de los adverbios de frecuencia en inglés. Te vamos a dar expresiones de frecuencia en inglés así como muchas oraciones con adverbios de frecuencia en inglés. Te hablaremos también de la colocación de los adverbios de frecuencia y de todos los tipos que tenemos, como puedan ser always, usually, never…etc. Debajo del vídeo verás un índice de contenidos, echa un ojo. Especialmente relevantes son el punto dos sobre la colocación de adverbios en inglés, y el punto cuatro donde explicamos cómo decir un día sí otro no, semanas alternas, un año sí, otro no, etc. 

Te dejamos de momento con el vídeo y luego lo vamos a comentar mucho más en detalle.

Tipos de adverbios de frecuencia en inglés 

1.-Always

Always es de todos conocido, significa siempre. Ten cuidado con la pronunciación, pues la L tan apenas se pronuncia. Igual que ocurre en el caso de all, pues en always esa L tan apenas suena y además hace que la a suene casi como una o. Echa un ojo al vídeo para ver más detalles e imitar bien esa pronunciación correctamente. 

Fíjate en estas frases:

I always drink water                                  Siempre bebo agua 

I always come here at nine                    Siempre vengo aquí a las nueve 

2.-Almost always

Significa casi siempre y como puedes ver se construye literalmente como en español. 

I almost always see you                                Casi siempre te veo

I almost always get up early                       Casi siempre madrugo

3.-Frequently

Es muy fácil pues significa frecuentemente. No tiene más complicación como puedes ver.

I play the guitar pretty frequently                 Toco la guitarra muy frecuentemente

I see him frequently when I’m there             Le veo frecuentemente cuando estoy allí. 

4.-Usually

Es otro de los clásicos entre los clásicos. Ten cuidado con la pronunciación pues tiene su cosa. Acuérdate del nombre de chico Yosua, pues la verdad que es bastante parecido si en lugar de decir Yosua dices yousua y añades -li, ya prácticamente lo tienes…/úsuali/.

Significa normalmente, es decir cuando haces algo de manera regular o continuada, con asiduidad. También como sinónimo de éste y muy usado entre los nativos tenemos normally, que como decimos es un sinónimo de usually. Mira estos ejemplos:

Voy normalmente al parque cada semana               I usually go to the park every week

No toco la guitarra normalmente los viernes          I don’t usually play the guitar on Fridays

5.-Often

Often significa a menudo, o frecuentemente y es muy usado en inglés. La pronunciación es curiosa pues se puede pronunciar la t u omitirla, depende del gusto del hablante. Puedes decir entonces /áften/ o bien /áfen/, como prefieras.

Se usa en afirmativo y negativo pero sobre todo en pregunta, mira estos ejemplos:

¿Cada cuánto vienes por aquí?                                     How often do you come here?

¿Con qué frecuencia os veis?                                         How often do you see each other?

No le veo muy a menudo                                                I don’t see him very often

I go there often                                                                    Voy allí a menudo

6.-Sometimes

Significa a veces o también de vez en cuando. 

Voy ahí a veces                                                                        I go there sometimes

A veces veo cosas raras                                                       Sometimes I see weird things

De vez en cuando toco el violín                                       I sometimes play the violin

Un equivalente muy usado entre los nativos es on and off. 

On and off I like to go to the mountains                       De vez en cuando me gusta ir a la montaña

7.-Hardly ever

Significa casi nunca. Es un poco más raro, pero sólo es cuestión de que te familiarices.

Casi nunca trabajo                                                              I hardly ever work

Casi nunca le veo                                                                 I hardly ever see him

Rarely estaría en la misma categoría.

I see him very rarely                                                            Le veo muy raramente

Seldom, algo más formal, pero también se puede ver en algunas encuestas y documentos. Significa igualmente, casi nunca. 

8.-Ever

Significa alguna vez y la verdad que es de lo más usado en inglés.

¿Alguna vez estudias inglés?                                                 Do you ever study English?

¿Alguna vez has visto a María?                                             Have you ever seen María? 

¿Alguna vez fuiste al parque?                                               Did you ever go to the park?

9.-Never

Este adverbio de frecuencia en inglés es conocido por todos, significa, por si no lo sabes, nunca. Tal y como te decimos en el vídeo, ten cuidado con la pronunciación de la v y como no, con la pronunciación igualmente de la r al final.

Para saber bien cómo usar estos adverbios, y sobre todo para saber sobre la colocación de adverbios en inglés, echa un ojo a la siguiente sección.

Colocación de los adverbios de frecuencia en inglés

La colocación de estos adverbios de frecuencia en inglés es algo que nos trae bastante de cabeza a nosotros los aprendices hispanos de inglés.

La colocación de estos adverbios de frecuencia siempre van antes del verbo y después del sujeto

I always go there

I never walk lone 

Con el verbo to be suele ir después del verbo

I’m always running 

They are never happy

Cualquier duda sobre la colocación de adverbios en inglés, echa un ojo al vídeo o deja comentario con tus dudas.

Otros adverbios de frecuencia en inglés

Daily

I go there daily

Yearly, weekly son otros ejemplos de adverbios de frecuencia menos comunes.

Every

Every day, every week, every other day, every once in a while….son también muy utilizados. A resaltar every other, que se usa para expresar fechas alternas….every other week, cada dos semanas, every other month, cada dos meses, every other minute, cada dos minutos….

Every once in a while o también once in a while significa muy de vez en cuando. 

Once, twice

Once también te sonará….se usa para expresar una vez. 

Once a year, once a week, once a day…..Una vez al año, a la semana o al día

Twice por su parte, significa dos veces. 

Twice a year, twice a week, twice a day…..Dos veces al año, a la semana o al día. 

A partir de tres veces ya se dice three times a day, four times a year…etc. 

Extra bonus de adverbios de frecuencia en inglés 

Atención a este extra bonus sobre los adverbios de frecuencia. Fíjate, ¿cómo dirías en inglés un día si y otro no?  ¿Cómo dirías en semanas alternas? Esta fórmula o estructura es muy curiosa en el inglés y verás como la puedes usar en muchas otras variantes.

• Un día sí otro no  – Every other day 
• Un minuto sí otro no – Every other minute 
• En años alternos – Every other year 
• En semanas alternas – Every other week

Esperamos que este artículo con vídeo haya sido de tu agrado. Por favor, comparte en redes si lo encuentras útil y te aconsejamos que te suscribas a este blog (puedes ver el formulario debajo de comentarios) y así siempre estarás informado cuando subamos un nuevo artículo. También te animamos a que dejes comentarios, sugerencias o incluso si tienes alguna duda, plantéala y haremos un artículo de respuesta.

Echad un ojo a nuestro curso de inglés online, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira las opiniones Youtalk TV Plus.

¡Si quieres aprender más sobre cómo utilizar otros adverbios como still y anymore, no te pierdas nuestros artículos relacionados!

Acerca del Autor

Fran Monaj

Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.

See author's posts