Ahora que estás aprendiendo inglés, probablemente te has encontrado con expresiones que no siempre son tan fáciles de entender, como por ejemplo, at all. En este artículo vamos a explorar qué significa esta expresión, cómo se usa y cómo puede ayudarte a dar opiniones fuertes y negativas en inglés.
Indice de contenido
¿Qué significa at all?
La expresión at all se utiliza en inglés para enfatizar que algo no ocurre en absoluto, es decir, ni siquiera un poco. Es una forma de subrayar una negación y hacerla más fuerte. Aunque en español no tenemos una traducción exacta, podríamos interpretarla como en absoluto o para nada.
Ejemplos de uso en inglés de la expresión at all
Veamos algunos ejemplos para entender mejor cómo se usa esta expresión:
- I don’t like this music at all – No me gusta esta música en absoluto.
- He doesn’t enjoy his work at all – No disfruta de su trabajo en absoluto.
- She didn’t understand the instructions at all – No entendió las instrucciones en absoluto.
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
En estos ejemplos, at all se coloca al final de la oración para enfatizar la negación. Fíjate cómo la presencia de at all hace que la negación sea más contundente. Sin esta expresión, las frases seguirían siendo negativas, pero no tan enfáticas.
Comparación con frases positivas
Es importante recordar que at all solo se usa en oraciones negativas. No podemos usarla en oraciones afirmativas. Por ejemplo, no diríamos: I eat non-vegetarian food at all – Yo como comida no vegetariana en absoluto, porque no tiene sentido en una oración positiva. En cambio, diríamos:
- I don’t eat non-vegetarian food at all – No como comida no vegetariana en absoluto.
Esto subraya que no comes ese tipo de comida ni siquiera un poco.
Respuestas a preguntas en inglés con at all
En inglés, otra forma común de usar at all es en respuestas a preguntas. Por ejemplo, si alguien te pregunta si te gusta algo y no te gusta en lo más mínimo, puedes responder con Not at all:
- Do you like spinach? – ¿Te gusta la espinaca? Respuesta: Not at all – En absoluto.
Esta respuesta es breve pero muy enfática, dejando claro que no te gusta en absoluto.
A propósito de las preguntas y las respuestas, tienes que ver el siguiente vídeo en el que Fran va a darte información muy valiosa al respecto:
Cómo practicar el uso de at all
Para dominar el uso de at all, te recomendamos practicar con ejercicios y quizzes. También puedes intentar crear tus propias frases usando esta expresión. Por ejemplo, podrías practicar con estas oraciones:
- I didn’t enjoy the movie at all – No disfruté la película en absoluto.
- They didn’t help me at all – No me ayudaron en absoluto.
- She doesn’t understand the problem at all – Ella no entiende el problema en absoluto.
- He didn’t enjoy the party at all – Él no disfrutó de la fiesta en absoluto.
- We didn’t hear the announcement at all – No escuchamos el anuncio en absoluto.
Conclusión
La expresión at all es una herramienta poderosa para dar opiniones fuertes y negativas en inglés. Usarla correctamente te ayudará a comunicarte de manera más efectiva y a expresar tus sentimientos con mayor claridad. Recuerda que solo se utiliza en oraciones negativas y que su función principal es enfatizar la negación.
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
