Person, People, Persons … ¿Cómo se dice «personas» en inglés?

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Aprender a hablar inglés con YouTalk TV Plus es fácil y cómodo

Superando tus miedos, sin las típicas clases aburridas y aprendiendo desde cualquier parte del mundo

Share on facebook
Share on whatsapp
Share on twitter
Share on linkedin

Hi, YouTalkers! How are you? Hoy, queremos haceros una pregunta:

¿Cómo se dice «personas» en inglés: Person, people o persons? ¿Cuál es la manera correcta? ¿Podemos usarlas todas?

Antes de ayudaros a responderla, queremos que sepáis que como siempre hacemos, incluimos un vídeo de nuestro canal YouTube para que puedas repetir y practicar nuestros consejos de primera mano. Por si todavía no lo sabes, nuestro Método YouTalk está basado en la imitación – clonación del inglés real. En efecto, se trata de aprender un solo idioma, el que hablan los nativos en el día a día.

Pues si aprendemos al estilo en el que nos han enseñado en nuestras escuelas tradicionales de inglés, deberemos aprender al final dos lenguajes:

  • El que nos han enseñado exclusivamente para aprobar exámenes,
  • El que debemos aprender, comprender e interpretar de los nativos: el inglés real.

Por eso en YouTalk tratamos de enseñar siempre el mismo inglés, se cual sea tu nivel o edad, para que así te sea mucho más sencillo hablar y comprender a la primera. Cuanto mejor suenes y pronuncies, mejor les comprenderás. Como siempre decimos:

Suena bien , comprende mejor

Ese es nuestro lema. Y por ello nos volcamos en cada post que escribimos . Para que así saques el máximo partido de todo el contenido con el que trabajamos y desarrollamos.

Very good guys! – ¡Muy bien chicos!

Empecemos a aclarar esta duda, comenzando por saber qué significan cada una de estas palabras:

PERSON/ Persona

Se pronuncia: pRsen

Como podéis ver en «PERSON» la «E» es absorbida por la letra «R«, que debéis pronunciarla como un gruñido, de la misma manera que los americanos. Luego la letra «O» tomará el sonido de una «E» .

Person como podéis ver es persona en singular

Veamos algunos ejemplos:

  • That person looks very suspicious – Esa persona parece muy sospechosa
  • he is a very good person – Él es muy buena persona
  • She is my favorite person – Ella es mi persona favorita

PEOPLE/ Gente, personas

Se pronuncia como: pipl

En la palabra «PEOPLE» la letra «E» en este caso toma el sonido de una «I» . A continuación vamos a «intercambiar»las letras y pronunciaremos primero la letra «L» , que debe adoptar el sonido de la «L» catalana. Esta se pronuncia colocando la lengua un poco mas atrás en el paladar, presionándola hasta que forme un arco y se expanda. Entonces emitiréis el sonido «L» y la «E«es silente , muy sencillo.

People como podéis ver es el plural es decir personas o gente.

Algunos ejemplos:

  • There are three people in the room – Hay tres personas en la habitación
  • Lots of people went to the movies – Muchas personas fueron al cine
  • When I go to the park I like to see people – Cuando voy al parque me gusta ver la gente

PERSONS/ Personas

Su pronunciación es pRsens

En «PERSONS» la «E» queda absorbida por la «R» , que cómo sabéis se debe pronunciar como un gruñido de la misma manera que hacen los americanos. Y la «O» como «E«.

«PERSONS» se usa en casos muy singulares y especializados, como textos legales y/o técnicos. O para dar ciertas instrucciones por escrito. Estos son algunos ejemplos:

  • Capacity five persons – Capacidad para cinco personas (Texto en un ascensor)
  • Hotel capacity two-hundred-and-fifty persons – Capacidad del hotel para doscientas cincuenta personas
  • Boat capacity four  sitting persons – Capacidad de la embarcación para cuatro personas sentadas

¿Son fáciles de diferenciar los usos de «PERSON» «PEOPLE» Y «PERSONS» verdad? Esperamos que con estos ejemplos prácticos hayáis despejado vuestras dudas, y de ahora en adelante los podáis usar de manera mas sencilla y rápida.

Recordad que si tenéis alguna duda sobre este u otro tema, podéis dejarnos un comentario y con mucho gusto trataremos de responderos y aclarar esas dudas.

See you soon!

Aprender a hablar inglés con YouTalk TV Plus es fácil y cómodo

Superando tus miedos, sin las típicas clases aburridas y aprendiendo desde cualquier parte del mundo

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Recibe totalmente gratis 3 lecciones completas para aprender a hablar inglés como un nativo, sin aburridas clases de gramática.

Únete a nuestro canal de YouTube

Aprende inglés junto a más de 480.000 personas

Vídeos nuevos de

LUNES a DOMINGO

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Recibe totalmente gratis 3 lecciones completas para aprender a hablar inglés como un nativo, sin aburridas clases de gramática.

¿Quieres seguir aprendiendo inglés?

Método YouTalk

Aprende a hablar inglés con fluidez y pronunciación nativa.

450 Lecciones en Vídeo
Live Master Class Semanales
Resolución de Dudas
+1000 alumnos

RELACIONADOS

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez
y Pronunciación Nativa

Completa los datos y recibe las 3 lecciones del curso totalmente gratis