Could, may, might: cómo utilizar estos verbos correctamente en inglés

Utilizar could, may y might en inglés es común para expresar posibilidades y permisos. Sin embargo, pueden resultar confusos para aquellos que están aprendiendo el idioma. En este artículo, exploraremos las diferencias entre estos tres verbos, proporcionaremos ejemplos de su uso en frases en inglés y español, y explicaremos cómo emplearlos para expresar probabilidad en diferentes contextos.

Diferencias entre los 3 verbos para saber utilizar en inglés los verbos could, may y might

• Could: se utiliza para expresar habilidades pasadas, permisos corteses en el presente y posibilidades futuras. También puede usarse para pedir cortésmente algo a alguien.
• May: se emplea para expresar permiso formal o pedir permiso educadamente.
• Might: se utiliza para hablar sobre posibilidades remotas o inciertas en el presente o el futuro.

Ejemplos de utilización en frases en inglés y español

Could:

• I could jump higher when I was younger. – Yo podía saltar más alto cuando era más joven.
• Could I borrow your pen, please? – ¿Podría pedirte prestado tu bolígrafo, por favor?

May:

• May I use the restroom? – ¿Puedo usar el baño?
• You may bring a friend to the party. – Puedes traer un amigo a la fiesta.

Might:

• He might not come to the meeting. – Es posible que él no venga a la reunión.
• It might rain later. – Podría llover más tarde.

Usos en casos de probabilidad y ejemplos con verbos en inglés

Could:

• She could be at work now. – Ella podría estar en el trabajo ahora.
• I could pass the exam if I study hard. – Podría aprobar el examen si estudio mucho.

May:

• It may rain tomorrow. – Puede que llueva mañana.
• He may not want to buy what you sell. – Es posible que él no quiera comprar lo que vendes.

Might:

• They might win the competition. – Podrían ganar la competición.
• I might go to the concert if I finish my work early. – Podría ir al concierto si termino mi trabajo temprano.

Conclusión sobre cómo utilizar could may might inglés

El uso adecuado de los verbos could, may y might es esencial para comunicarse con precisión en inglés. Could se refiere a habilidades pasadas, permisos corteses y posibilidades futuras. May se utiliza para expresar permisos formales o pedir permiso educadamente. Por otro lado, might se emplea para hablar sobre posibilidades remotas o inciertas en el presente o el futuro.

Could, may y might son modalidades verbales que indican posibilidad o permiso. Errores comunes al usarlos incluyen:

• confundir su significado (could para habilidad pasada o presente, may para permiso),
• usarlos como intercambiables, no añadir el verbo base después (could swim),
• o malentender sus matices (may para posibilidad más alta que might).

Saber cómo utilizar los verbos may, might y could en inglés te permitirá expresar ideas con claridad y entender mejor las intenciones de los hablantes nativos en diferentes situaciones. Continúa practicando y utilizando estos verbos en diferentes contextos para mejorar tu fluidez en inglés y ganar confianza en tu comunicación. Con el tiempo, te sentirás más cómodo utilizando could, may y might en diversas conversaciones y situaciones cotidianas en inglés.

Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.

Acerca del Autor

Fran Monaj

Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.

See author's posts