EXPRESIONES ÚTILES EN INGLÉS: to rule out, to get rid of, to throw away

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Aprender a hablar inglés con YouTalk TV Plus es fácil y cómodo

Superando tus miedos, sin las típicas clases aburridas y aprendiendo desde cualquier parte del mundo

Share on facebook
Share on whatsapp
Share on twitter
Share on linkedin

Hoy trabajamos con tres expresiones muy útiles en inglés, y vamos a desarrollar en este artículo su significado, su pronunciación en inglés y además te vamos a dar muchas frases y sus variaciones para que practiques con un inglés real.

Además, incluimos un vídeo para que puedas repetir y practicar nuestros consejos de primera mano. Por si no lo sabes, nuestro Método YouTalk está basado en la imitación – clonación del inglés real. En efecto, se trata de aprender un solo idioma, el que hablan los nativos en el día a día. Si aprendemos al estilo en el que nos han enseñado en nuestras escuelas tradicionales de inglés, deberemos aprender al final dos idiomas: el que nos han enseñado exclusivamente para aprobar exámenes, y el que debemos de aprender a comprender e interpretar de los nativos, el inglés real.

Por lo tanto, desde YouTalk tratamos de enseñar siempre el mismo inglés, se cual sea tu nivel o edad, para que así te sea mucho más sencillo hablar y comprenderles a la primera. Cuanto mejor suenes y pronuncies, mejor les comprenderás: Suena bien , comprende mejor, Ese es nuestro lema y por ello nos volcamos en cada artículo de este blog, para que así saques el máximo partido de todo el contenido con el que aquí trabajamos y desarrollamos.

Echa un ojo al vídeo y a continuación trabajaremos el contenido que aparece en el mismo, donde resolveremos todas tus dudas.

Tal como habrás podido ver en el vídeo, trabajamos con 1 expresión principal: to rule out, y además os daremos 2 extra bonus de expresiones que tienen significados parecidos: to get rid of y to throw away. A continuación las vamos a trabaja en detalle.

Cómo usar to rule out

Vamos a comenzar explicando el significado: lo podemos traducir como descartar, o como no tener en cuenta. Observa que se puede utilizar tanto para personas como para cosas, como te mostraremos después en varios ejemplos.

También es muy importante centrarse en la pronunciación, por lo que vamos a desgranar las letras claves que aparecen en esta frase (¿todavía no sabes qué son las letras claves de Método YouTalk? Haz clic aquí para ver un vídeo donde te las explicamos todas)

  • R (llevando la lengua atrás del paladar)
  • L (como en Manuel, Miguel,Raquel)

Vamos a ver algunas frases en las que podremos trabajar en contexto cómo utilizar esta expresión tan útil; no olvides unir las palabras y darle ritmo para sonar totalmente pro:

  • Rule it out /ruleraout/ – Descártalo
  • Don’t rule it out /donruleraout/ – No lo descartes
  • Are you ruling it out? /Riuruleneraout/ – ¿Lo estás descartando?
  • Why are you ruling it out? /uaiRiuruleneraout/ – ¿Por qué lo estás descartando?
  • Rule him out /rulemaout/ – Descártale (a él)
  • Rule them out /rulemaout/ – Descártales (a ellos)
  • I ruled it out /airulteraut/ – Lo descarté

Cómo usar to get rid of – Extrabonus 1

Veamos ahora una expresión parecida a la anterior; observa que el significado varía ligeramente, por lo que lo vamos a utilizar para decir deshacerse de algo, por lo que es un poco más enfático que rule out (descartar).

En cuanto a la pronunciación, nos encontramos con varias cosas a tener en cuenta; veamos primero las letras claves con las que nos vamos a encontrar:

  • R
  • I corta como E

Veamos varias frases de ejemplo que nos ayudarán a ponerlo en práctica; como siempre no te olvides de repetirlas varias veces, poniendo énfasis en la unión de palabras y en la entonación, que son claves para adquirir buena fluidez:

  • Get rid of it /getredovet/ – Deshazte de ello
  • Get rid of that /getredovtheat/ – Deshazte de eso
  • Get rid of this /getredovthes/ – Deshazte de esto
  • Why don’t you get rid of it? /uaidondjugetredovet/ – ¿Por qué no te deshaces de ello?
  • Get rid of that mistake /getredovtheatmesteik/ – Deshazte de ese error
  • Get rid of that filler word /getredovtheatfelRuRd/ – Deshazte de esa muletilla
  • Get rid of him /getredovem/ – Deshazte de él
  • Get rid of them /getredovem/ – Deshazte de ellos
  • I got rid of it /aigotredovet/ – Ya me he deshecho de ello
  • I’ve never gotten rid of that /aivnevRgorenredovtheat/ – Nunca me he deshecho de ello

Cómo usar to throw away – Extrabonus 2

Vamos con el segundo extrabonus de hoy; está relacionado con el significado de los anteriores, pero si hemos dicho que to get rid of es más extremo que to rule out, vamos a ver que to throw away es la más enfática de todas, y podemos traducirlo como tirar a la basura, o deshacerse de algo para siempre (for good).

Analicemos la pronunciación mediante las letras claves y semiclaves:

  • TH como /z/
  • R

Vamos a poner varios ejemplos prácticos para poder practicar pronunciación, unión de palabras y entonación de esta expresión:

  • Stop playing with that or else I’ll throw it away /stapleienwetheatoRelsailzrouerewei/ – Para de jugar con eso o si no lo tiraré
  • I threw them away /aizruemewei/ – Los tiré
  • How come you threw them away? /haucamiuthruerewei/ – ¿Cómo es que los tirastéis?

Espero que te haya gustado este artículo con práctica incluida sobre 3 expresiones muy útiles en inglés. Estoy convencido de que lo son….¿Qué piensas? ¿ Las encuentras útiles? ¿Las habías escuchado o utilizado antes? Por favor, comenta debajo y así nos das tu opinión al respecto. See you soon!


Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Aprender a hablar inglés con YouTalk TV Plus es fácil y cómodo

Superando tus miedos, sin las típicas clases aburridas y aprendiendo desde cualquier parte del mundo

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Recibe totalmente gratis 3 lecciones completas para aprender a hablar inglés como un nativo, sin aburridas clases de gramática.

Únete a nuestro canal de YouTube

Aprende inglés junto a más de 480.000 personas

Vídeos nuevos

CADA SEMANA

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Recibe totalmente gratis 3 lecciones completas para aprender a hablar inglés como un nativo, sin aburridas clases de gramática.

¿Quieres seguir aprendiendo inglés?

Método YouTalk

Aprende a hablar inglés con fluidez y pronunciación nativa.

450 Lecciones en Vídeo
Live Master Class Semanales
Resolución de Dudas
+1000 alumnos

RELACIONADOS

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez
y Pronunciación Nativa

Completa los datos y recibe las 3 lecciones del curso totalmente gratis