¿Quieres ampliar tu vocabulario en inglés y comprender las sutiles diferencias entre las palabras famous, infamous y popular? Vamos a explorar cada una de estas palabras y a entender cómo decir famoso en inglés. ¡Comencemos!
Indice de contenido
Cómo decir famoso en inglés: Famous – Famoso
Para saber cómo decir famoso en inglés, debes saber que la palabra famous se refiere a algo o alguien que es ampliamente conocido y reconocido por muchas personas. Esta fama puede deberse a logros, talento, popularidad o cualquier otra razón que haya llevado a una amplia notoriedad. Aquí tienes algunos ejemplos:
- Albert Einstein was a famous physicist known for his theory of relativity – Albert Einstein fue un físico famoso conocido por su teoría de la relatividad.
- The Mona Lisa is a famous painting created by Leonardo da Vinci – La Mona Lisa es una famosa pintura creada por Leonardo da Vinci.
- Michael Jackson was a famous singer known for his iconic dance moves – Michael Jackson fue un famoso cantante conocido por sus icónicos movimientos de baile.
¿Quieres saber cómo pronunciar la palabra famous? ¡Mira este vídeo!
Popular – Popular
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Por otro lado, se usa la palabra popular para decir famoso en inglés y se refiere a algo o alguien que es bien recibido o apreciado por muchas personas. Esto puede aplicarse a productos, personas, lugares o cualquier otra cosa que disfrute de la aceptación general. Veámoslo con algunos ejemplos:
- The new restaurant in town is very popular among locals – El nuevo restaurante en la ciudad es muy popular entre los lugareños.
- Harry Potter books are extremely popular among children and adults alike – Los libros de Harry Potter son extremadamente populares tanto entre niños como adultos.
- The new cafe in town is very popular among young professionals – El nuevo café en la ciudad es muy popular entre los jóvenes profesionales.
- Streaming services like Netflix and Hulu are incredibly popular for watching movies and TV shows – Los servicios de transmisión como Netflix y Hulu son increíblemente populares para ver películas y programas de televisión.
Infamous – Infame
Ahora, hablemos de infamous. A diferencia de famous, esta palabra tiene una connotación negativa y se refiere a algo o alguien que es conocido por acciones vergonzosas, infames o deshonrosas. Aquí tienes algunos ejemplos:
- Al Capone was an infamous gangster during the Prohibition era – Al Capone fue un infame gángster durante la era de la Prohibición.
- The Watergate scandal led to President Nixon becoming infamous for his involvement in the cover-up – El escándalo de Watergate llevó al presidente Nixon a ser infame por su participación en el encubrimiento.
- The dictator’s regime was infamous for its human rights abuses – El régimen del dictador era infame por sus abusos contra los derechos humanos.
- The serial killer became infamous for his gruesome crimes – El asesino en serie se hizo infame por sus crímenes espeluznantes.
Decir famoso en inglés: superposición entre famous y popular
A veces, hay una superposición entre las palabras famous y popular, especialmente cuando algo o alguien es ampliamente conocido y también ampliamente apreciado. Por ejemplo:
- Taylor Swift is both famous and popular, with millions of fans around the world – Taylor Swift es famosa y popular, con millones de fans en todo el mundo.
Al comprender cómo decir famoso en inglés y la diferencias entre esta palabras, puedes usar cada una de estas con mayor precisión en tus conversaciones en otro idioma. ¡Sigue practicando y expandiendo tu vocabulario!
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.