Many y much: diferencias entre estos cuantificadores del inglés

Las diferencias entre many y much en inglés pueden confundir a muchos estudiantes de este idioma. La principal dificultad radica en tratar de diferenciar entre much y many para saber cuál corresponde utilizar en cada caso.

Debes tener en cuenta que estas dos palabras son cuantificadores, es decir, que se utilizan para hablar de las cantidades. Si bien hacen referencia a lo mismo, hay algunas diferencias importantes entre ellos que debes considerar para utilizarlos correctamente. Aprendiendo estas diferencias y practicando con algunos ejemplos, vas a poder utilizar many y much como un nativo.

Conoce 5 diferencias entre much y many en inglés para aprender a usarlos

Much se usa con sustantivos incontables

Se trata de un cuantificador que se usa para hablar de cantidades incontables, como agua, aceite, leche, etc, las cuales no puedes especificar un número. Por ejemplo:

• I haven’t got much change / No tengo mucho cambio
• Do you have much homework? / ¿Tienes mucha tarea?

Many se usa con sustantivos contables en plural

Many se utiliza para hablar de cantidades contables en plural. Los sustantivos contables son aquellos que pueden ser singulares o plurales y se pueden utilizar números para contarlos.

Por ejemplo, se puede decir:

• She wrote many novels / Ella escribió muchas novelas
• There are many apples in the bowl / Hay muchas manzanas en el bowl

Many se usa con números

Dentro de las principales diferencias de many y much en inglés es el tipo de cantidades de las que puedes hablar. Many se puede utilizar para hablar de cantidades usando números. Por ejemplo:

• How many books do they have in their lockers? / ¿Cuántos libros tienen en sus casilleros?
• How many dogs do you have? / ¿Cuántos perros tienes?

¿Sigues teniendo dudas acerca de los plurales en inglés? Revisa el siguiente vídeo para que puedas aprender un poco más acerca de esto:

Much no se usa con números

Otra de las diferencias de many y much  en inglés que son básicas, es que much no se puede usar con números, ya que no se puede contar una cantidad de los sustantivos a los que hace referencia. Por ejemplo:

• I don’t have much time left for lunch / No me queda mucho tiempo
• You can drink as much water as you want / Puedes beber tanta agua como quieras

En ambas oraciones no puedes especificar un número, es por esto que debes utilizar much. En el caso que hables del tiempo, si te refieres a una cantidad de horas o minutos específicos, o algo que puedes contar, debes usar many. Si hablas del tiempo en general como en este caso, se usa much.

Much se utiliza en oraciones interrogativas y negativas

En la mayoría de los contextos, una de las diferencias de many y much en inglés es que much se utiliza para oraciones interrogativas y negativas. Por el  contrario, many si puede encontrarse en frases afirmativas, además de negativas e interrogativas. Recordar esto es una buena manera de saber cuál utilizar si tienes alguna duda.

Saber los usos y diferencias de cada uno de estos cuantificadores es la principal herramienta para que puedas aprender cuándo utilizarlos. Son palabras que se utilizan en cualquier conversación casual, por lo que es esencial que tengas en cuenta esta diferencias para mejorar tu nivel de inglés.

Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.

Acerca del Autor

Fran Monaj

Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.

See author's posts