¿Tienes problemas con la pronunciación de la s en inglés? Cuando empiezas a estudiar este idioma, una de las cuestiones que probablemente te llamaron la atención fue el sonido de la s, ya que es muy diferente a como suena en español. Es por eso que hoy te contaremos los errores al pronunciar la s en inglés y cómo solucionarlo.
Indice de contenido
¿Cuáles es la complicación de las pronunciación de la s en inglés?
Al pronunciar la s en inglés no hay enormes complicaciones, pero las diferencias con el español hacen que algunas personas tengan algunos problemas. Generalmente, su sonido es bastante parecido al de nuestro idioma, como ocurre en las palabras como sit, sock, is, sin o Kiss.
Los problemas surgen cuando la s está seguida de otra consonante, como en palabras como snow, spinning, slow o ski. A esta pronunciación se llama s líquida y le causa muchos líos a los españoles, ya que no es una situación que ocurra en nuestro idioma. La clave la encuentran en pronunciarla algo parecido que en el español, como al usar las palabras especial, escuela, estupendo o estrella, ya que el comienzo suena muy parecido.
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
La complicación principal es que para hacer más fácil la pronunciación, los hispanohablantes agregamos una e delante de la palabra como en los ejemplos que mencionamos antes, por lo que acabamos diciendo /esnou/ en lugar de /snou/. ¡Incluso acaban siendo víctimas nombres con Stuart!
Así que la e te delatará frente a los nativos y la mejor forma de mejorarlo es practicando la correcta pronunciación. Hay miles de maneras, desde la más tradicional de repetir palabras en voz alta, hasta escuchar películas, series y música para entrenar de a poco tu oído.
¿Necesitas un truco para pronunciar la s en inglés?
¡Para una correcta pronunciación de la s en inglés tenemos un truco genial! Si ya estuviste practicando el sonido de la s en sus diferentes variedades, será mejor, pero hay un pequeño atajo: Alarga la pronunciación de la s y acabará sonando /sssss/. Por ejemplo, snake se pronuncia /ssssneik/ y es sonido es casi similar al que hace la serpiente al acercarse.
Una vez tengas la s bien marcada y exagerada, puedes ir acortándola lentamente, ¡es muy fácil! Ten cuidado en agregar esa molesta e española y limitarte a la solitaria s. Si bien hay muchos sonidos de s dependiendo de la ubicación de la letra en una palabra, esta es la que causa más problemas y la solución más sencilla.
Otro de los truquitos para pronunciar la s si ya eres todo un pro
Una vez seas todo un pro al pronunciar la s en inglés, hay otro truco: Utilizar los trabalenguas. Solo tienes que repetirlos a diferentes velocidades hasta que te salga perfecto, ¡y en el camino te diviertes! Por ejemplo:
- Stop snake speak Spanish, stop snake speak Spanish
- Stop snake and speak Spanish, stop snake and speak Spanish
- Stop snake and speak Spanish, or else you’ll be punished
Para hacerlo más fácil, puedes usar el linking, es decir unir una palabra con la otra hasta que se hagan una:
- /Stops nake speaks panish, stops nake speaks panish/
- /Stops nakeand speaks panish, stops nakeand speaks panish/
- /Stops nakeand speaks panish, orelse youl bi panisht/
Otros errores en la pronunciación de la s en inglés
La s líquida en inglés y a/an
Generalmente, si la siguiente letra es vocal utilizas an y si es consonante usas a. Es así que cuando dices spanish person, al escribir correspondería decir a spanish person, pero sonaría /esanish pirson/. Es por eso que, nuestra mente acaba pensando que quieres decir /an espanish person/, pero no es correcto. Tenlo en mente y recuerda cómo se dice bien: /Espanish pirson/.
La s y the
Cuando la siguiente palabra empieza con una consonante, lo usual es que suene como una e española. Pero si la siguiente palabra comienza con una vocal, the es parecida a una i en español. Cuando esto último ocurre, puedes terminar diciendo /thi estracture/, cuando lo correcto es decir /thistracture/
La S y los comparativos
Cuando hay comparativos, la llamada s líquida sufre su influencia. Por ejemplo, utilizaremos more o -er dependiendo del número de sílabas. Al pronunciar mal la s, harás que las palabras tengan sílabas más largas. Es así que scary se transforma en scarier, lo que genera que digas, incorrectamente /escarier/.
La sobrecorrección de la s
Muchos alumnos intentan mejorar su pronunciación de la s en inglés sobrecorrigiéndola, aplicando este sonido incluso cuando no corresponde. Por ejemplo, escape o especially si tienen la e sonora, pero al intentar corregirla equivocadamente, la pronuncian /sssqueip/ o /ssspeshiali/. ¡Cuidado! Este error puede confundir a un nativo porque sí existe la palabra scape que es bastante similar, pero no tiene la misma traducción.
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.