Quiero saber hablar inglés como un nativo: 3 expresiones que te ayudarán

Share on facebook
Share on whatsapp
Share on twitter
Share on linkedin

¡Quiero saber hablar inglés! Es una de las frases que escuchamos diariamente. Sería genial que pudieses mejorar tu acento y vocabulario de forma rápida, hablar como un nativo y dominar tanto el español y el inglés a la perfección. En este caso vamos a recurrir a 3 expresiones que te ayudarán a familiarizarte con el idioma, practicarlo y saber la unión de palabras. Con nuestro método YouTalk ya no tendrás que preocuparte por saber hablar inglés bien.

A la mayoría de nosotros, se nos ha hecho difícil aprender el idioma inglés, sonar con fluidez como un nativo es una de las tareas principales de nuestro método, por eso nos enfocamos en tu pronunciación, uso de las palabras y la unión de las mismas en el lenguaje oral.

Muchos estudiantes invierten gran parte de su tiempo en la perfección del idioma y así hablar inglés nativo, sin embargo existen varios beneficios importantes que debes conocer si te expresas de esta forma, entre ellos:

1.- Te entenderán mejor en cualquier localidad

Clase online gratuita

Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses

Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.

2.- Logras mayor confianza con el uso del idioma en el trabajo y demás áreas en las que te desempeñes.

3.- Podrás conseguir trabajos con facilidad y altamente calificados si tiene un nivel de inglés nativo.

En este sentido, existen algunos trucos para ayudarte hablar inglés como un nativo, entre ellos podemos mencionar y deberás centrarte en: familiarización con los acentos, imitación de la forma de pronunciación de los nativos, uso de jergas, aprender expresiones en inglés y lo más importante: conocer la fluidez óptima del inglés. Normalmente, los nativos usan un habla conectada, es decir, la unión de una palabra con la otra. Es algo que trabajaremos en las expresiones de hoy.

En este artículo te presentaremos algunas expresiones que te ayudarán para saber hablar inglés bien. Puedes echarle un vistazo a la explicación de Fran de este tema en el vídeo que te presentamos a continuación:

Indice de contenido

Clase online gratuita

Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses

Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.

Expresiones para saber si eres bilingüe  

En esta entrega, trabajaremos tres expresiones que son muy fáciles en español como en inglés, pero lo difícil resultará realizar la conexión entre ambos idiomas. Estas expresiones son de uso común, por lo general cuesta explicar una y otra, solo los bilingües lo pueden hacer con mayor soltura y fluidez.

  1. La primera frase  en español de este artículo es menos mal, que en inglés para algunas personas sería  Thank God, la misma puede ser utilizada en algunos casos, sin embargo en esta ocasión diremos:

It’s a good thing   / ɪts ə gʊd θɪŋ/                                    Menos mal   

Echa un vistazo a las siguientes frases de ejemplo con las que puedes practicar para saber hablar inglés bien:

  • It’s a good thing you came                     Menos mal que has venido
  • It’s a good thing you came… didn´t have my keys                    Menos mal que has venido… no tenía mis llaves.
  • It’s a good thing you’re not late                     Menos mal que no has llegado tarde

2.- La segunda frase que te presentamos es cuando decimos en inglés es curioso. Algunas personas en Estados Unidos pueden indicar que se pronuncia It´s curious, siendo una expresión valedera en algunos aspectos, pero la forma que muchos nativos usan y que se nos escapa es decir It’s funny / ɪts ˈfʌni/

Con esta expresión te mostramos estos ejemplos:

  • It’s funny, he’s never here on Wednesdays….        Es curioso, nunca suele estar aquí los miércoles.
  • It’s funny, he doesn´t like to sing             Es curioso, no le gusta canta

3.- La tercera frase para saber si eres un bilingüe es viene bien, que en sus múltiples significados tenemos algo que es útil, que está bien. En inglés pueden existir variedad de formar para expresar estas palabras como it´s useful, pero la que trabajaremos en este caso será It comes in handy / ɪt kʌmz ɪn ˈhændi / para hacer referencia a algo que “viene bien”.

Te dejamos algunos ejemplos con la expresión It comes in handy:

  • It comes in handy to have a bike in Madrid                    Viene bien tener una bici si viviera en  Madrid
  • It really comes in handy to live in the center of the city                     Viene bien vivir en el centro de la ciudad
  • It comes in handy to know how to speak English                   Viene bien saber hablar inglés.

Expresiones que se usan parecido en ambos idiomas

Ahora tenemos tres expresiones que se usan prácticamente igual de cómo se dirían tanto en inglés como en español. En algunos casos pueden ser típicas para hacer cualquier broma o pueden ser usadas como expresiones sorpresa, pues ten en cuenta que la gente probablemente no las conozca:

1.-  La primera de ellas es the tip of the iceberg                      La punta del iceberg

2.- La segunda de las expresiones que se usan parecido es I have it on the tip of my tongue                 Lo tengo en la punta de la lengua

3.- Por último, tenemos la frase que puede parecer muy graciosa es to throw in the towel , tirar la toalla.

Fíjate que son prácticamente tres expresiones traducidas del inglés al español de manera literal, y además funcionan de la misma forma.

Recuerda que si quieres hablar y pensar en inglés como un nativo, deberías de probar nuestro curso online de inglés YouTalk TV+.

Clase online gratuita

Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses

Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

RELACIONADOS

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez
y Pronunciación Nativa

Completa los datos y recibe las 3 lecciones del curso totalmente gratis