Will y going to: para qué se usa cada uno

¿Sabes cómo usar will en inglés? Si estás leyendo este artículo es porque necesitas aclarar su uso. Además, verás cómo usar going to en inglés, las dos formas verbales son manifestaciones del futuro. La primera que aquí se menciona se usa para decisiones naturales, una predicción o algo que se desee alcanzar en el futuro. Y la segunda se usa para expresar algo que se acaba de decidir.

Usar will en inglés

Este verbo modal se usa en inglés para hablar de situaciones del futuro. Dentro de las expresiones que se suele utilizar son decisiones, predicciones y promesas. A continuación, verás con detalle cada uno de sus usos en las diferentes expresiones.

Decisiones

Al referirse a decisiones significa que ya está decidido lo que se va a hacer. Por ejemplo, ya pensé lo que voy a hacer en un mes al salir de mi acto de graduación.

  • I’ll take a few days off- Tomaré unos días de descanso

También se utiliza este verbo modal para expresar una decisión en el momento en que se habla, es decir, decidir hacer algo como consecuencia de mi estado actual. Por ejemplo, mi estado actual es “tengo sueño” tomé la decisión de “ir a dormir”. Se puede evidenciar que la decisión se toma de inmediato, no el día anterior, no horas antes.

  • I’m sleepy, I’ll go to sleep- Tengo sueño, iré a dormir
  • I don’t know anything about the test, I’ll start studying- No sé nada de la prueba, me pondré a estudiar

Predicción

Una predicción resulta de algo que se piensa que va a suceder en el futuro. Generalmente, will va acompañado de I believe y I think,

  • I think she will be a good student- Yo creo que será una buena estudiante
  • I think I will get the best grade- Yo creo que sacaré la mejor calificación

Promesas

Es un voto o un juramento que se hace, también se refiere a una esperanza.

  • He will bring you a gift- Él te traerá un regalo
  • I will always accompany you- Siempre te acompañaré

Uso del will not

Para referirse a una acción que no ocurrirá en el futuro, se usa will not y se abrevia como won´t

  • She won’t finish studying medicine- Ella no terminará de estudiar medicina
  • He won’t buy a car- Él no comprará un carro
  • They won’t go to the movies- Ellos no irán al cine
  • I won’t finish reading the book- No terminaré de leer el libro
  • They won’t go to the party- Ellos no irán a la fiesta

Ejemplos de oraciones en las cuales usar will en inglés

  • Soon I will buy a house- Pronto compraré una casa
  • She will study medicine-Ella estudiará medicina
  • Maria will make dinner- María hará la cena
  • Paula will write a book- Paula escribirá un libro
  • The lady will clean the house- La señora limpiará la casa
  • I will finish reading the book- Terminaré de leer el libro

Uso de going to

El going to se usa para referirse a hechos relevantes del futuro. Esta forma de expresar oraciones se realiza utilizando el verbo to be en forma presente. Observa la siguiente fórmula:

Subject+ to be+ auxiliary verb + principal verb + complement

  • My sister is going to Canada- Mi hermana va a viajar a Canadá

Puedes usar Going to en inglés para formar oraciones en tiempo futuro en estos casos:

Cuando se expresa un plan

  • Liliana is going to write another book- Liliana va a escribir otro libro
  • Carlos is going to travel to Israel again- Carlos va a viajar de nuevo a Israel

Para expresar el propósito

Expresa el objetivo que tiene una persona para realizar algo en tiempo futuro

  • Dr. Ana is going to give the lecture-. La doctora Ana va a dar la conferencia
  • The engineer will draw up the plans- El ingeniero va a elaborar los planos

Para expresar una convicción

Expresa algo que acontecerá en el fututo con certeza.

  • Today is going to be a hot day- Hoy va a ser un día caluroso
  • We are not going to class today- Hoy no vamos a clases
  • We’re not going to have a good day- No vamos a tener un buen día

Ejemplo de oraciones con going to en inglés

  • We are going to play soccer at 6:00 am- Nosotros vamos a jugar fútbol a las 6:00 am
  • I’m going to visit my mom at night- Voy a visitar a mi mama en la noche
  • They are going to prepare a pizza- Ellos van a preparar una pizza
  • She is going to the supermarket- Ella va al supermercado

En conclusión, will en inglés se utiliza para futuro cercano y sin embargo para planes a largo plazo hay que usar going to en inglés . Observa que la diferencia se encuentra entre lo que es un plan y una decisión que se toma en el momento o de inmediato.

Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Presentación Gratuita

¿Te gustaría conocer nuestras 3 claves para cambiar tu inglés en 1 semana y hablarlo en 8 meses?

Haz click aquí y reserva tu plaza en nuestra presentación gratis de 90 minutos. 

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez
y Pronunciación Nativa

Completa los datos y recibe las 3 lecciones del curso totalmente gratis

Abrir chat
💬 ¿Necesitas ayuda?
Hola 👋
¿En qué podemos ayudarte?