Vocabulario de matemática básico: símbolos comunes

Share on facebook
Share on whatsapp
Share on twitter
Share on linkedin

¿Planeas estudiar unos meses en un país angloparlante? Si planeas tomar clases, entonces necesitarás vocabulario de matemáticas en inglés para que esta materia no te sea tan difícil. Hoy te ofreceremos un vocabulario básico, para que sepas referirte a las operaciones básicas correctamente.

El vocabulario de matemáticas en inglés más básico

Las matemáticas en inglés no son diferentes a las que aprendes en español, pero obviamente hay diferencias en el vocabulario y eso es de lo que queremos hablar. Veamos primero las operaciones básicas:

Equals / Igual a

El símbolo = en inglés se llama equality sign / signo de igualdad; se usa con el mismo fin que en español, indicar el resultado de una operación. Podemos presentar el resultado de una operación matemática usando las expresiones:

Clase online gratuita

Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses

Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.

  • operación + equals + resultado
  • operación + is equal to + resultado
  • operación + is + resultado

La palabra equal se pronuncia /ˈikwəl/, haciendo énfasis en la primera sílaba. La e suena como una i española, mientras que la ə suena como la e en the.

Todas las expresiones anteriores las podemos traducir por es igual a. Veamos algunos ejemplos simples:

  • Five plus five is equal to what? / ¿A qué es igual cinco más cinco?
  • The variable x equals nine / La variable x es igual a
  • Two plus two is not five. You are not paying attention! / Dos más dos no es cinco. ¡No estás prestando atención!

Addition/Suma

En inglés el símbolo + se llama plus. que podemos traducir simplemente por más. Esta palabra se pronuncia /plʌs/, con el mismo sonido o en come.

Para hablar de una suma en inglés puedes decir

Clase online gratuita

Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses

Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.

  • Two plus two is four/ Dos más dos es cuatro.

En este contexto, el verbo to add significa sumar (fuera de este contexto significa añadir, agregar). Por esta razón, hay otra manera de indicar una suma:

  • Three add two is five / Tres más dos es igual a cinco

Subtraction/Resta

En inglés el símbolo – se llama minus/ˈmaɪ.nəs/. Atención, la u en la sílaba -nus suena como el sonido shua, tal como se explica en este vídeo.

Entonces, hablamos de una resta en inglés de esta manera:

  • Six minus two is four / Seis menos dos es igual a cuatro

Otra forma de hablar de una sustracción es usando el verbo to subtract/restar o el phrasal verb take away/restar.

  • If you subtract five from ten, we get five / Si sustraers 5 de 10, obtenemos cinco
  • Nine take away eight is one / Nueve menos ocho es uno

Más vocabulario de matemáticas en inglés: multiplicación y división

Multiplication/Multiplicación

El símbolo x en inglés se llama times, que literamente significa veces. Te explicamos: siempre que en inglés un número está seguido de la palabra times significa veces:

  • one time / una vez
  • three times / tres veces

Entonces, para indicar una multiplicación en inglés podemos decir:

  • Three times three is nine / Tres veces tres es igual a nueve
  • Two times eight is sixteen / Dos veces ocho es diéciseis

To multiply/multiplicar es el verbo usado para referirnos a esta operación. Observa también que en este contexto decimos by, no for, para decir por:

  • Multiply five by five / Multiplica cinco por cinco
  • Four multiplied by two is eight / Cuatro multiplicado por dos es ocho

Recuerda que en inglés by suena exactamente como bye.

Division/División

El símbolo ÷ en inglés no tiene un nombre propio; se suele llamar simplemente division sign/signo de división. Division se pronuncia /dəˈvɪʒən/:

  • di / də : recuerda que la ə es el sonido shua que explicamos más arriba
  • vi /ˈvɪ: esta es una i corta, la que consideramos en nuestro método la letra clave i como e.
  • sion / ʒən: el símbolo ʒ se refiere a la letra clave sh y la ə al sonido shua, como la e en the.

El verbo para referirnos a esta operación es to divide/dividir y lo podemos usar de 2 formas:

  • divide + número + by + número
  • número + divided by + número

La pronunciación de divide es similar a la de division, con la diferencia de que la segunda i es un diptongo inglés y, por ello, suena /ai/ como en I o en my; la última e es muda.

Veamos algunos ejemplos:

  • Divide 8 by 2 / Divide 8 entre 5
  • Ten divided by two is five / Diez dividido entre 2 es cinco

Vocabulario de matemáticas en inglés: otros términos relevantes

Percentage/Porcentaje

En inglés nos podemos referir al símbolo de porciento (%) con la frase percent sign. Para indicar un porcentaje podemos usar la fórmula número + percent. Por ejemplo:

  • The twenty-five percent of eight is two / El 25 por cien de ocho es cuatro
  • The unemployment rate in the USA is six percent / La tasa de desempleo en USA es del 6 por cien
  • Everybody on the team gave a hundred percent / Todos en el equipo lo dieron todo

Observa el última ejemplo, que usa la frase give a hundred percent / dar el cien por cien. Esta frase se usa para indicar que alguien hace su mejor esfuerzo.

Decimal point / Punto decimal

En inglés, se suele usar el punto (.) para separar los números enteros de los decimales. Al leer un número en voz alta, simplemente leemos el punto usando la palabra point. Al momento de traducir, podemos usar nuestra coma de toda la vida:

  • Ten point one (10.1) / Diez coma uno
  • Four point three four five (4.345) / Cuatro coma tres cuatro cinco

Como puedes observar en el segundo ejemplo, después del punto leemos cada dígito por separado.

Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.

Clase online gratuita

Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses

Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

RELACIONADOS

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez
y Pronunciación Nativa

Completa los datos y recibe las 3 lecciones del curso totalmente gratis