Nuevo artículo de YouTalk en este caso dedicado al uso de As y Like y también al eterno tema, favorito de todos los profes; las horas en inglés. Digo favorito, pues como sabes todos en España se empeñan en enseñar la forma británica que es mucho más enrevesada y menos práctica. Con este tema de la hora en inglés, muchos profes de nuestras escuelas tienen solucionada buena parte de todo un curso. Sin embargo, como veremos más abajo, la forma americana es muchísimo más sencilla y se explica y se comprende en apenas unos minutos.
Indice de contenido
Uso de As y Like
El uso de LIKE es para comparar dos cosas que sean similares, sin embargo, el uso de AS es para definir.
Veamos las diferencias:
FRASES
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Trabajo de profesor. I work as a teacher.
Ella trabaja como una esclava. She works like a slave.
Te pareces a tu madre. You look like your mother.
Como madre, cuido a mis hijos. As a mother, I take care of my children.
Como bien sabes, soy como tú. As you know, I´m like you.
Horas en inglés
1- Usando los minutos pasados y los que falten (modelo británico), por ejemplo:
La una y cuarto A quarter past one
La una y veinte Twenty past one.
Las dos menos cuarto A quarter to two.
Las dos menos cinco Five to two.
Las dos y media Half past two.
2- Diciendo primero la hora, y después el minuto (modelo americano), por ejemplo:
La una y cuarto One fifteen.
La una y veinte One twenty.
Las dos menos cuarto One forty-five.
Las dos menos cinco One fifty-five.
Las dos y media Two thirty
Es posible que la segunda forma es mas sencilla ya que es mas corta de decir, y se parece más al español.
No olvidemos lo que significa el uso de A.M y P.M.
A.M- antes del mediodía ( es decir, desde las 00:01 hasta las 11:59)
P.M- después del mediodía ( es decir, desde las 12:01 hasta las 23:59)
Por tanto si decimos en inglés :
It´s five A.M, estamos diciendo que son las cinco de la mañana.
It´s six P.M, estamos diciendo que son las seis de la tarde
También tener en cuenta que el uso de “ O´CLOCK” solo es para indicar una hora en punto, aunque no significa en punto. Es una muletilla que se añade a la hora en punto. Pero si queremos decir por ejemplo, Tienes que estar aquí a las 8 en punto, entonces diremos You have to be here at 8 sharp.
Las tres en punto Three o´clock.
Las ocho en punto Eight o´clock.
Bien, esto es todo por hoy. Recuerda darte de alta en nuestro canal de YouTube, YouTalk TV, como suscriptor, y así estarás al día de todos los vídeos que vamos publicando.
Igualmente, te recomendamos que visites nuestra Nueva tienda YouTalk, donde podrás ver todos nuestros audio libros. Echa también un ojo a nuestra tienda de YouTalk en Amazon, donde además podrás leer reseñas sobre nuestros audio libros.
Acerca del Autor
