Nuevo artículo dedicado a los controvertidos to be used to, used to, to get used to. En efecto son tres estructuras muy semejantes en su forma y sonidos, pero muy diferentes en sus significados. Vamos a intentar ver las tres y que definitivamente resuelvas los problemas con estas frases de por vida, for good.
Trabajaremos el significado, la pronunciación, su entonación y sobre todo te vamos a dar muchas frases español-inglés para que las asimiles totalmente y las comprendas en afirmativo, negativo, interrogativo, presente y pasado.
De momento te dejamos con el vídeo para que le eches un ojo y a continuación comentaremos todo bien en detalle.
Contenido del vídeo
1.-to be used to
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Estar acostumbrado a eso Estar acostumbrado a andar.
En español se pone un verbo en el lugar de un nombre siempre en infinitivo, y en inglés en ing, así que atento y no te confundas. Por lo tanto:
To be used to it To be used to walking
Aclarado esto, fíjate en estas frases:
Estoy acostumbrado a pensar I’m used to thinking
No estoy acostumbrado a correr I’m not used to running
Por lo tanto, estar acostumbrado a algo, siempre terminado en ing.
2.-Used to
Antes tenía una moto I used to have a motorbike
Antes trabajaba en Madrid I used to work in Madrid
Como ves, la estructura es used to + infinitivo
3.-To get used to something
Casarse To get married
Cansarse To get tired
Enfadarse To get angry
Por lo tanto, acostumbrarse va a ser to get used to it.
Acostúbrate a eso Get used to that
Acostúmbrate a caminar Get used to walking
Me acostumbré a cantar I got used to singing
Te dejo esta frase final para que veas las tres estructuras en una sóla frase:
I used to play the guitar, but never got used to singing. Nowadays I’m not used to it either.
Bien, esto es todo por hoy. Recuerda darte de alta en nuestro canal de YouTube, YouTalk TV, como suscriptor, y así estarás al día de todos los vídeos que vamos publicando.
Igualmente, te recomendamos que visites nuestra Nueva tienda YouTalk, donde podrás ver todos nuestros audio libros. Echa también un ojo a nuestra tienda de YouTalk en Amazon, donde además podrás leer reseñas sobre nuestros audio libros.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.