El vocabulario relacionado a las expresiones faciales en inglés te ayuda a interpretar y describir estos gestos. Las expresiones faciales son una parte importante de la comunicación no verbal, ya que a través de ellas, una persona puede mostrar emociones, sentimientos y reacciones. Por lo tanto, es importante que sepamos cómo describirlas en inglés, y también saber interpretarlas si otra persona las describe.
Este tipo de vocabulario sobre las expresiones faciales en inglés te ayuda a dar descripciones más completas de las personas y a mejorar tus conversaciones en inglés con otros.
Describir expresiones faciales en inglés: aprende este vocabulario y comienza a practicar
Pursed lips / Fruncir los labios
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Es un tipo de expresión con muchos significados. Puedes utilizarla cuando estás concentrado en algo, cuando estás escondiendo algo a alguien o bien si estás enojado con alguien. Al tener diferentes usos se trata de una expresión muy utilizado, por lo que es muy útil que sepas describirla. Observa un ejemplo:
- Lisa pursed her lips and looked me up and down / Lisa frunció los labios y me miró de arriba a abajo
Poker face / Cara de póquer
Una frase muy conocida por la popular canción. Forma parte de las expresiones faciales en inglés muy frecuentes y hace referencia a cuando alguien no muestra ninguna emoción. El término viene del juego de póquer en donde hay que mostrarse frío para que los otros jugadores no sospechen la jugada.
- You need to work on your poker face / Necesitas trabajar en tu cara de póquer
Squinting / Entrecerrar los ojos
Esta expresión aparece por ejemplo, cuando sales al sol de repente o bien cuando estás mirando sospechosamente a alguien. También es una expresión que se utiliza cuando ves a una persona con la cual no tienes mucha afinidad.
- I was squinting my eyes / Estaba entrecerrando mis ojos
Sideways glance / Mirada de reojo
Es otro término relacionado a las expresiones faciales en inglés que se utilizan con frecuencia, ya sea para describir lo que hizo alguien o para referirte a una expresión propia. Esta expresión se utiliza cuando quieres mirar algo pero sin girar la cabeza, para que otra persona no se dé cuenta que estás espiando. Es una expresión que puede utilizarse en un buen sentido o en uno malo, dependiendo de la situación.
- Sam gave him a sideways glance and smiled / Sam le lanzó una mirada de reojo y sonrió
Hablando sobre personas, ¿sabes cómo se dice personas en inglés? Carlos nos lo explica en el siguiente vídeo:
Keep a straight face / Mantenerse serio
Esta frase hace referencia a cuando alguien mantiene la cara seria, a pesar de estar en una situación graciosa o divertida.
- I’m amazed you can keep a straight face all day / Me sorprende que puedas mantener la cara seria todo el día
Dirty look / Mirada sucia
Dentro del vocabulario de expresiones faciales en inglés se encuentra dirty look que es una mirada que se utiliza cuando alguien dice o hace algo que odias o dice algo feo. Para mostrar tu incomodidad o disconformidad, lanzas una mirada sucia o de odio.
- Sam gave her a dirty look / Sam le echó una mirada asesina
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
