Aprender frases para un email en inglés puede ser muy útil si necesitas herramientas para comunicarte mejor. En la era digital en la que vivimos, el email es fundamental para la comunicación y se ha convertido en el medio más utilizado para establecer contacto con personas de todo el mundo. Por esto, es importante tener un buen dominio del inglés para redactar emails y poder comunicarse de manera correcta. Si necesitas herramientas para mejorar la redacción de tus emails, estas frases pueden servir para comenzar a practicar.
20 frases para un email en inglés sin errores
Frases para saludar
Las primeras frases para un email en inglés deben referirse a los saludos al destinatario. Se pueden incluir también buenos deseos, dependiendo si es una comunicación profesional o personal. Para saludar, se puede usar Dear y el nombre o Hello y el nombre. Si es alguien que no conoces puedes agregar una breve presentación
- Dear Jim, I hope you are doing well / Estimado Jim, espero que estés bien
- Hello Tom, I hope this email finds you well / Hola Tom, espero que este correo electrónico te encuentre bien
- Please, May I introduce myself / Por favor, permíteme que me presente
- To whom It May Concern, I’m the Client Relations Manager / A quien le pueda interesar, soy la gerente de relaciones con el cliente
Frases en inglés para pedir una acción o establecer motivo del email
A continuación del saludo y la presentación, debes incluir una frase en el email en inglés que mencione el motivo del contacto. Por ejemplo:
- I am writing to you about…/ Te escribo sobre…
- I am writing to inquire about…/ Te escribo para preguntar sobre…
- I would like to know more about… / Quisiera conocer más sobre…
- I am contacting you regarding…/ Me comunico con usted respecto a…
- I am writing to find out more information about…/ Le escribo para obtener más información sobre…
- May I ask you for your opinion on this matter? / ¿Podría pedirle su opinión sobre este asunto?
- I would appreciate your help in this matter / Agradecería su ayuda en este asunto
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Uno de los elementos que seguramente utilizarás en la escritura de los emails son los conectores. Mejora la redacción de tus correos electrónicos con este vídeo sobre los conectores
Frases para solicitar respuesta
Muchas veces necesitas incluir este tipo de frases en el email en inglés ya que quieres asegurar que tu destinatario te envíe una respuesta.
- I await a response at your earliest convenience / Espero por una respuesta lo antes posible
- I look forward to hearing from you / Espero noticias tuyas
- Please keep me informed of any updates / Por favor mantenme informado de cualquier actualización
- I’d really appreciate if you could let me know by tomorrow / Te agradecería mucho si pudieras avisarme mañana
Saludo final y despedida
Para finalizar, estas frases para email en inglés te servirán para despedirte y saludar a tu destinatario:
- If you have any questions, I’ll happy to help you / Si tienes alguna pregunta, estaré encantado de ayudarte
- Many thanks for your time / Muchas gracias por tu tiempo
- Thank you for your time and attention / Gracias por tu tiempo y atención
- Thank you for your consideration / Gracias por tu consideración
- Drop me a line if you have any questions. / Escríbeme si tienes alguna pregunta
Por último, recuerda que la clave para escribir un buen email en inglés es ser claro, conciso y directo. Esto te ayudará a comunicarte de manera efectiva con tus contactos, con la ayuda de estas frases para emails en inglés. Seguramente con paciencia y práctica, podrás comunicarte de manera fluida en este idioma.
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.