Hablar de la rutina diaria en inglés puede ser desafiante si nos limitamos a las expresiones básicas. Sin embargo, en esta oportunidad vamos a estudiar algunas frases avanzadas para hablar de la rutina en inglés. Debes saber que cuando hablamos de rutina, no nos referimos únicamente a las acciones que realizamos como despertarnos a cierta hora, tomar un baño y un buen desayuno; las frases que a continuación te vamos a compartir, te ayudarán a describir tus actividades cotidianas con mayor precisión y fluidez.
Indice de contenido
Frases avanzadas en inglés para desenvolverte en tu rutina cotidiana
1. Fate accompany – Acompañamiento del destino
Esta frase se refiere a una acción irreversible que forma parte de nuestro destino y que no puede ser cambiada. Por ejemplo:
- This decision has become a fate accompany – Esta decisión se ha convertido en un acompañamiento del destino.
2. Far Cry – Clamor Lejano
Cuando algo difiere significativamente de lo prometido o esperado, podemos usar esta expresión. Por ejemplo:
- This gift is a far cry than what you promised to get me – Este regalo es muy diferente a lo que prometiste darme.
3. Avail of – Hacer uso de
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Cuando aprovechamos una oportunidad o recurso, podemos utilizar esta expresión. Por ejemplo:
- Why don’t you avail yourself of this opportunity? – ¿Por qué no aprovechas esta oportunidad?
4. Back Away – Retroceder
Cuando nos apartamos de una situación peligrosa o incómoda, usamos esta frase. Ten en cuenta que retroceder significa dar un paso atrás, puede ser literal y metafóricamente. Por ejemplo:
- Back away or you will be harmed by the fire – Retrocede o te harás daño con el fuego.
Te invitamos a ver el siguiente vídeo para que aprendas otras frases de nivel avanzado:
Más frases avanzadas en inglés para hablar de la rutina
5. Back the wrong horse – Respaldar al caballo equivocado
Esta frase se refiere a apoyar una decisión o persona incorrecta. Por ejemplo:
- By purchasing the shares of this company, my uncle has backed the wrong horse – Al comprar las acciones de esta empresa, mi tío ha apoyado al caballo equivocado.
6. Cap in hand – Sombrero en mano
Cuando solicitamos algo con humildad o respeto, usamos esta expresión. Por ejemplo:
- We had to go cap in hand before our teacher for a 10 minutes break – Tuvimos que ir con el sombrero en la mano ante nuestro maestro para un descanso de 10 minutos.
7. Carry the Ball – Llevar la pelota
Cuando tomamos el control de una situación o responsabilidad, usamos esta frase. Si alguna vez has asumido la responsabilidad de algo o controlado una situación, puedes usar la frase que describe la acción de que estás llevando la pelota. Por ejemplo:
- She decided to carry the ball until her mother comes back from the office – Ella decidió llevar la pelota hasta que su madre regrese de la oficina.
8. Elbow out – Sacar el codo
Cuando desplazamos a alguien para obtener ventaja o espacio, usamos esta expresión. Por ejemplo:
- He has attained this position in office by elbowing many people out of his way – Ha alcanzado esta posición en la oficina sacando a muchos de su camino.
Estas son solo algunas de las frases avanzadas que puedes usar para hablar de tu rutina diaria en inglés. ¡Esperamos que te sean útiles para expresarte con mayor claridad y precisión!
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.