Hi YouTalkers! How are you?
Queremos lanzarte esta pregunta, así, a bote pronto y en frío: Las palabras Able vs Capable ¿Las sabes utilizar? Sea cual sea tu respuesta, vamos a analizar las diferencias y similitudes entre «Able y capable«. Y además veremos su pronunciación y las diferentes formas de usarlos.
Cómo no podía ser de otra incluimos un nuevo vídeo de nuestro canal YouTube para que puedas repetir y practicar nuestros consejos de primera mano. Por si no lo sabes, nuestro método YouTalk está basado en la imitación – clonación del inglés real.
Se trata de aprender un solo idioma, el que hablan los nativos en su día a día. Si aprendemos al estilo en el que nos han enseñado en nuestras escuelas tradicionales de inglés, deberemos aprender al final dos lenguas: la que nos han enseñado exclusivamente para aprobar exámenes, y la que debemos aprender, comprender e interpretar: el inglés real.
Este idioma, por otra parte tiene la entonación aún más exagerada que en otros idiomas como el español. De forma que en este vídeo vamos a trabajarlo y a ver la enorme diferencia que hay entre hablar sin entonación y con entonación.
All right guys! Let’s get down to business!
TO BE ABLE TO/tu bi eibol tu/ Poder hacer algo -Estar capacitado o habilitado para
Comencemos por su pronunciación:
Cómo ya sabéis en «TO» la «O» se pronuncia como una «U«, luego en «ABLE» la «A» toma el sonido del diptongo «EI» luego aunque no exista haremos un sonido de una «O» para luego pronunciar la letra clave «L» de forma catalana. Es decir, colocando la lengua un poco más atrás de la línea de los dientes y apoyándola firmemente en el paladar, presionaréis hasta que se expanda y ahí podréis hacer ese sonido característico. Y la «E«es silente.
Esencialmente «TO BE ABLE TO» es sinónimo de «CAN», y siempre «TO BE ABLE» debe llevar seguidamente la preposición «TO«. Luego de esa preposición el verbo que deseéis usar va en infinitivo. Además es importante enfatizar que cuando empleéis «TO BE ABLE TO» en pasado, futuro o cualquier otro tiempo conjuguéis el verbo «TO BE«. Veamos algunos ejemplos:
- I am able to play piano – Puedo tocar el piano
- She was able to go to the movies – Ella pudo ir al cine
- You will be able to buy that car – Tú podrás comprar ese coche
- I haven’t been able to sleep well this week – No he podido dormir bien esta semana
- If I were able I would do it – Si pudiera hacerlo lo haría
- We wouldn’t have been able to do it without you – No lo hubiéramos podido hacer sin ti
TO BE CAPABLE OF/tu bi keipabol ov/ -Ser capaz de
Veamos su pronunciación:
Comencemos por «TO» en donde la «O» como sabéis se pronuncia como una «U» luego en «BE» la «E» se pronuncia como «I«, continuamos con «CAPABLE» donde la «A» se pronuncia como «EI» luego al igual que con «ABLE» crearéis una «O» y pronunciaréis el final de la palabra así: «BOL» recordando que la «L» es catalana, finalmente en «OF» la «F» la pronunciaréis como una «V» labidental.
«TO BE CAPABLE» en gramática debe llevar la preposición «OF» pero al contrario de «ABLE TO» el verbo que conjugaréis para dar la acción DEBE ir en gerundio, es decir con ING. Además es importante que recordéis que se debe conjugar el verbo «TO BE» en los diferentes tiempos verbales, veamos algunos ejemplos:
- I’m capable of doing it – Soy capaz de hacerlo
- She is capable of buying it – Ella es capaz de comprarlo
- He will be capable of learning it – Él será capaz de aprenderlo
- They were capable of achieving it – Ellos fueron capaces de lograrlo
Esperamos que os haya gustado el súper análisis de «To be able to» y «To be capable of«. Solo nos queda recomendaros practicar el uso de estos dos verbos hasta que logréis usarlos cómodamente. Y recordad que la mejor manera de adquirir una correcta pronunciación es repetir una y otra vez hasta que sintáis que lo pronunciáis de manera fluida.
Terminamos lanzándote otra pregunta: Able vs Capable ¿ Las sabes utilizar? ¡Seguro que vuestra respuesta ahora es sí!
¿Os ha gustado el artículo y el vídeo? Por favor queremos saber vuestra opinión en los comentarios.
See you later!
