Comparar en inglés con la construcción as…as es la manera más común y efectiva. Esta estructura se utiliza para mostrar que dos cosas son iguales o similares en algún aspecto. Ya sea comparando cualidades, cantidades o acciones, as… as proporciona una manera clara y directa de expresar similitudes. No se trata de una forma de comparar muy difícil de aprender a comparar en inglés, solamente se trata de una cuestión de práctica.
Indice de contenido
¿Cómo se utiliza la estructura as…as para comparar cosas en inglés?
La estructura básica de as… as es simple:
As + adjetivo or adverbio + as
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Por ejemplo
He is as tall as his brother / Él es tan alto como su hermano
She is as fast as lightning / Ella es tan rápida como un relámpago
This book is as interesting as that one / Este libro es tan interesante como aquel
La estructura as…as para comparar en inglés puede utilizarse con adjetivos y con adverbios.
Observa el siguiente ejemplo para comparar cualidades o características utilizando adjetivos.
She is as smart as her brother / Ella es tan inteligente como su hermano
The movie was as boring as I expected / La película fue tan aburrida como esperaba
En cuanto al uso de esta estructura con adverbios, es similar y es útil para comparar acciones o cualidades utilizando adverbios. Por ejemplo:
He speaks English as fluently as his friend / Él habla inglés tan fluidamente como su amigo
She sings as beautifully as a bird / Ella canta tan hermoso como un pájaro
Uso de as…as con not
Si quieres expresar que dos cosas no son iguales o no son similares en alguna característica o cualidad puedes utilizar la estructura not as… as. Es decir, utilizas la misma estructura anterior, solamente agregas not. Con esta expresión quieres dejar en claro que una persona o un objeto no es igual que otro o no se comporta igual que otro. Es decir, que estás resaltando el hecho que son diferentes, al contrario de lo que ocurre cuando se utiliza la forma afirmativa. Observa los siguientes ejemplos:
She is not as tall as her brother / Ella no es tan alta como su hermano
This restaurant is not as expensive as that one / El restaurante no es tan caro como aquel
Si te interesa conocer más acerca de cómo utilizar los comparativos en inglés, el siguiente vídeo te puede ayudar:
Uso de as…as para comparar en inglés con expresiones Idiomáticas
Además de las comparaciones directas, existen muchas expresiones idiomáticas que utilizan as… as y que son muy conocidas. Seguramente a más de una las has escuchado más de una vez sin que te hayas dado cuenta que se trataba de la estructura as..as. Por ejemplo:
As easy as pie
Significa que algo es muy fácil.
- Passing the exam was as easy as pie / Aprobar la prueba fue muy fácil.
As clear as mud
Se utiliza para hablar de algo que es difícil de comprender.
- That recipe was as clear as mud / La receta era difícil de entender.
As cool as a cucumber
Esta frase se usa para hablar de alguien que mantuvo la calma.
- She received the bad news as cool as a cucumber / Recibió las malas noticias con mucha calma
Dominar la construcción as…as te será de mucha utilidad para comparar en inglés de una manera clara y precisa. Ya sea que estés describiendo personas, lugares, cosas o acciones, esta estructura te brinda una forma efectiva de comunicar similitudes o diferencias ya que es bastante versátil. Intenta practicar con estas comparaciones e intenta armas algunas propias para comenzar a utilizarlas de manera más fluida.
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
