La pronunciacion de la s en inglés puede ser complicada para los hispanohablantes. Su sonido no es difícil, sino porque tiene muchas excepciones dependiendo de en qué lugar se ubique. Es por eso que hoy te contaremos todo sobre la s en inglés.
Indice de contenido
¿La pronunciacion de la s en inglés es igual que es español?
Los hispanohablantes, en general, no tienen problemas para pronunciar la s cuando se encuentra en el medio o al final de la palabra. Esto se debe a que en esas ubicaciones la pronunciación de la s en inglés es casi igual que la española. Sin embargo, en ocasiones la letra s se pronuncia como una /z/, es decir, una s vibrante. Si no sientes que las cuerdas vocales vibran al pronunciarla, entonces no lo estás haciendo bien.
Los problemas inician cuando el sonido s se encuentra al inicio de la palabra y la sigue una consonante. Por ejemplo, en spanish y en sport. Estas dos palabras comienzan con s pero continúa con la consonante p.
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
El error más común entre los hispanohablantes es que tienden a pronunciar erróneamente e antes de la s. Esto se debe a que en español casi no hay palabras que comiencen con un sonido s puro y que estén seguidas de una consonante. En nuestro idioma, cuando una s es seguida de una consonante, es antecedida de una vocal, como ocurre en especial o escuela.
La forma correcta de pronunciacion de la s en inglés, por otro lado, es simplemente como una s sorda y sin una e. Puedes practicar con palabras como:
- Spinning
- Study
- Studio
- Snow
- Stranger
Fran nos explica en detalle cómo lograrlo en este vídeo:
Recuerda que la clave para aprender y quitarse costumbres erróneas (como añadir una e antes de una s que está acompañada de una consonante) es practicar, practicar y practicar. Cada uno tiene su forma de practicar pronunciación, como puede ser grabarte mientras practicas la pronunciación de estas palabras o leer en voz alta oraciones que incluyan la s en inglés seguida de una consonante:
- I love sports like snowboard and ski, but my mom says that i have to study more / Me encantan los deportes como el snowboard y el esquí, pero mi mamá dice que tengo que estudiar más.
- I bought a beautiful studio in the best neighborhood. The former owner was a very strange person, neighbors said / Compré un hermoso estudio en el mejor barrio. El ex dueño era una persona muy extraña, dijeron los vecinos.
Trucos para pronunciar la s en inglés al final de una palabra
Existen dos usos diferente para el sonido final en s que son muy importantes. Principalmente se utiliza para formar el plural, pero también para añadir en la tercera persona en el presente simple.
Existen tres diferentes pronunciaciones para la s final: Usamos /s/ con sonidos sordos, /z/ con sonidos sonoros, y finalmente /Iz/ para el plural y la tercera persona. Para distinguirlas, puedes ayudarte de reglas muy simples:
- El sonido /z/ se utiliza cuando la palabra termina en vocal o diptongo, así como cuando termina en una de las siguientes consonantes: b, d, g, v, m, n, l. Por ejemplo en palabras como beds, smells, comes, y cans. Importante: Recuerda que el sonido /z/ no corresponde a una ‘z’ española, sino a una s sonora.
- En el caso de palabras que acaban en consonantes sordas, como las que terminan en p, t, k, f, o th, debemos usar el sonido /s/. Este sonido sí que es es más parecido al que utilizas en español. Esto ocurre en palabras como maths, books, sleeps y roofs.
- El sonido /Iz/ se utiliza cuando la palabra termina en s o en algún sonido similar a una s. Por ejemplo: buses, watches, badges, flashes y boxes.
¿Y cuando la palabra tiene doble s?
Cuando una palabra tiene doble ss, ya sea en el medio o en el final, el sonido es el de una s sorda. Algunas palabras que ejemplifican la pronunciacion de la s en inglés cuando es doble son:
- assist
- lesson
- pass
Esto tiene excepciones muy sencillas de memorizar debido a la cotidianeidad de su uso. En este caso, la palabra con doble s se pronuncia /z/, es decir una s sonora, y no como la /s/. Estas son:
- dessert /dɪˈzɝt/
- dissolve /dɪˈzɒlv/
- Missouri /mɪˈzʊəri/
- possess /pəˈzes/
- possessive /pəˈzesɪv/
- scissors /ˈsɪzɚz/
De igual forma, otra de la excepciones son las palabras cuyos sufijos son -ssion y -ssure (¡solo aquellos con doble s!). Estas tienen un sonido similar al de la sh que hacemos al callar a alguien. Esto ocurre con palabras como passion o pressure.
Qué ocurre con la pronunciacion de la s en inglés cuando está entre vocales
Una s ubicada entre dos vocales escritas (sin importar de que se pronuncien o no), se pronuncia /z/, como en busy, easy, noise y nose. Las excepciones de esta regla son:
- case /keɪs/
- decrease /dɪˈkris/ e increase /ɪnˈkris/
- house /haʊs/
- mouse /maʊs/
- promise /ˈprɒmɪs/
- release /rɪˈlis/
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
