Imagina por un momento que estás en un lugar en el que todos hablan inglés. Por ejemplo, en Estados Unidos o en el Reino Unido. Y por cualquier circunstancia, debes pedir indicaciones en inglés. Por supuesto, no vas a pedirlas en español, dado que todos hablan inglés. Sería bueno que conozcas algunas sencillas formas de darte a entender y conseguir la información que necesitas, ¿cierto?
Pensando en ello, en este artículo preparamos algunas instrucciones que te ayudarán a pedir indicaciones en inglés. Recuerda que poder desenvolverte en este idioma te dará herramientas en una gran cantidad de situaciones.
De esta manera, sea que estés preparándote para un gran viaje a un país donde el inglés sea el idioma nativo o simplemente quieres tener una herramienta más para desenvolverte en este idioma, aquí encontrarás cómo pedir indicaciones en inglés. Chequea también este post donde te contamos acerca de las diferencias entre las palabras Trip – Viaje y Travel – Viajar:
Indice de contenido
Pedir indicaciones en inglés
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Lo primero que tenemos que recomendarte es que aprendas una serie de oraciones y frases y las respuestas que podrás esperar a tus preguntas. Para ello, podrás empezar practicando la manera de dirigirte a personas desconocidas en la calle.
Una recomendación que siempre debes tratar de llevar a la práctica es que recuerdes ser muy Polite, es decir Educado. Los hablantes del inglés toman muy en cuenta las normas de cortesía al dirigirse a otras personas, así que deberás imitar esta característica.
De no seguir esta instrucción para pedir indicaciones en inglés, correrás el riesgo de parecer Rude o Maleducado. Así que usa siempre la cortesía por delante. Veamos:
Cómo dirigirse a alguien desconocido
Para dirigirte a una persona que no conoces, puedes primero intentar llamar su atención con una palabra del tipo Sorry – Perdón, o Excuse me – Perdóneme. Una vez hecho este primer paso, habrás logrado llamar la atención de la persona y pasar al segundo paso.
En este momento, podrás emplear una oración de este tipo:
- Can I ask you a question? – ¿Puedo hacerle una pregunta?
Hay varias oraciones que podrás usar para pedir indicaciones en inglés de una manera muy educada. Otra sería la siguiente:
- Can you help me? – ¿Puede ayudarme?
Con cualquiera de estas dos oraciones, un nativo del inglés entenderá que necesitas una instrucción para alguna cosa en particular. Por ejemplo, puede ser que necesites una dirección o indicaciones sobre cómo llegar a un sitio en particular.
Solicitando indicaciones en inglés
Ahora bien, sigamos con lo que podrías necesitar encontrar. Lo más frecuente, como comentábamos más arriba, es que necesites llegar a algún lugar y para eso estás pidiendo las indicaciones en inglés.
En este caso, es muy útil conocer el uso de oraciones de este tipo, son generales y seguramente te serán de utilidad en cualquier tipo de viaje:
- Where is the train station? – ¿Dónde está la estación de tren?
- Do you know where this hotel is? – ¿Sabes dónde está este hotel?
- Is there a park near here? – ¿Hay un parque cerca de aquí?
- Sorry, I need to go to the city centre – Disculpe, necesito ir al centro de la ciudad
- Where can I find a grocery store / a supermarket / a bank? – ¿Dónde puedo encontrar una tienda de comestibles /supermercado / banco?
- Excuse me, where is the bathroom? – Disculpa, ¿dónde está el baño?
- How do you get to the store? – ¿Cómo llego a la tienda?
- How far is it to the theatre? – ¿Qué tan lejos está el teatro?
Para contar con una información más completa sobre las preposiciones de lugar, chequea este otro artículo de nuestro blog. En él encontrarás más detalles de cómo y cuándo usar las preposiciones para indicar lugares. ¡Toma nota!
¿Qué hacer si no entiendes a tu interlocutor cuando pides indicaciones en ingles?
Si entiendes las respuestas que te han dado, fantástico. Pero puede suceder que la otra persona hable un tanto rápido o que no logres entender las indicaciones que te está dando o lo que te dice. En este caso, prueba a utilizar una frase como la que sigue:
- Can you repeat, please? – ¿Puede repetir, por favor?
- Could you repeat that, please? – ¿Puede repetir eso, por favor?
- Sorry, I don´t understand – Lo siento, no entiendo
Con estas sencillas oraciones, cuentas con herramientas para expresarte ante distintas posibilidades que pueden presentarse al pedir indicaciones para llegar a algún sitio o simplemente para conocer mejor la ciudad.
Una recomendación es que imagines por un momento las diferentes situaciones que te podrías encontrar en un viaje al extranjero, empieces a buscar vocabulario para cada caso particular y lo manejes con fluidez. Si bien con algunas palabras básicas podrás darte a entender, también es bueno que vayas ampliando poco a poco tus conocimientos del inglés. Para ello, apropiarte de un buen vocabulario es una excelente idea.
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Imagen cortesía de The Journal (thejournal.ie) todos los derechos reservados.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.