Para nutrir tus relaciones interpersonales en inglés, siempre es útil saber qué términos emplear para motivar a un amigo, familiar o un ser querido. Por ello, en esta ocasión te diremos qué expresiones puedes utilizar para ofrecer motivación a otra persona en inglés.
Recuerda que para proyectar una imagen genuina, debes prestarle mucha atención a la pronunciación y a la entonación, esto en función de que logres el objetivo propuesto.
Para profundizar tus conocimientos, no dejes de ver nuestros webinars gratuitos, así obtendrás más fluidez en tu idioma, en tan sólo 8 meses, entre otros recursos que hemos preparado en Youtalkonline especialmente para ti.
Indice de contenido
Expresiones para ofrecer motivación a otra persona en inglés
1. Come on! You can do it! – ¡Venga! ¡Puedes hacerlo!
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Es una frase muy común e informal que se adapta prácticamente para cualquier ocasión. Quizás la hayas escuchado antes en alguna serie o en tu película favorita, es una expresión clásica para motivar en inglés.
2. Go for it! – ¡Ve a por ello!
En español, esta expresión para motivar puede parecerte extraña, pero es típica de un nativo. Otra traducción sería “consíguelo”. Al igual que en la expresión anterior, omite la letra t al final, al igual que la r. Esto depende del tono, que suele ser breve y rápido.
3. You got this – Tú puedes
Es una de las frases más populares que no falla para animar. Funciona perfectamente como sinónimo de la frase anterior, aplica para alentar ante cualquier situación, bien sea para animar algún juego o partido de fútbol, como para motivar a alguien que desea hablar inglés. En cuanto a su pronunciación, la “th” se escucha suave y la i es nuestra letra clave i como e.
4. Don’t be scared – No tengas miedo
Esta es otra frase de motivación en inglés, sirve para expresarle a alguien que todavía puede lograr lo que desea si deja a un lado el temor. Al igual que en el ejemplo anterior, la t es casi imperceptible al oído, mientras que la r es otra letra clave, sujeta al sonido vocálico que le precede.
5. I am here for you – Estoy aquí para tí
En pronunciación, nuevamente nos encontramos con la letra clave r. Esta expresión es tan familiar, que casi siempre se la dedica un ser querido a otro para hacerle saber que tiene todo su apoyo, así también conseguirás que alguien haga algo, como parte de las expresiones para dirigir a alguien a un objetivo en inglés.
6. Be brave! – ¡Sé valiente!
Recuerda que en inglés la v debe sonar labidental, es decir, para pronunciarla debes poner los dientes superiores sobre tu labio inferior. Para que tu mensaje sea más enfático, puedes mezclar esta frase con cualquiera de las anteriores.
Frases positivas en inglés
Antes de continuar, puedes incorporar también frases positivas que te ayuden a motivar aún más a esa persona que quieres que logre su objetivo. Si deseas saber cómo ser positivo y optimista en inglés, centra tu atención en las siguientes frases que puedes ver en este vídeo
Otras opciones de frases para motivar en inglés
7. Give it a try – Haz el intento
Es similar a decir “inténtalo”. Recuerda que al final, la y suena más bien como /ai/, por lo que la última palabra suena /trai/.
8. Give it a go / Inténtalo
Esta expresión para motivar en inglés tiene un significado similar a la frase anterior, sólo que es más común escucharla en Inglaterra y su pronunciación es tan rápida y fluida, que la t suele ser muda y se escucha todo unido.
9. Give it a shot – Dame una oportunidad
Significa lo mismo que las frases anteriores, al final la o se pronuncia como si fuera una a y la letra t prácticamente se omite.
10. What do you have to lose? – ¿Qué tienes que perder?
Observa que para pronunciar correctamente el verbo to lose, la o de este verbo representa el sonido de u larga inglesa, el mismo sonido de shoot o food.
11. It’s worth a shot – Vale la pena intentarlo
Esta frase de motivación en inglés la puedes combinar tranquilamente con los enunciados anteriores para alentar a alguien cercano a tu círculo social.
12. Keep going! – ¡Sigue adelante!
¡Vamos! ¡Tú puedes!, es una expresión muy común que puedes utilizar para motivar en inglés. En este caso, la ee representa el sonido de i larga inglesa como en need.
13. Keep pushing – Sigue intentándolo
Esta frase es hermana de la anterior. Observa que a menos que busques motivar a alguien a empujar, quieres decir que alguien debe seguir intentando algo. Cuidado, acá la u de pushing se pronuncia como una o corta, tal como en book.
14. Believe in yourself – Cree en tí mismo
De esta forma, podrás reforzar la confianza de tus allegados para que se atrevan a luchar por sus sueños. Es una frase que seguramente habrás escuchado muchas veces en películas.
15. Don’t give up – No te rindas / Don’t quit – No renuncies
Recuerda que la “t” en ambas expresiones se omite. Ambas se emplean en diversidad de contextos y situaciones.
Para más frases de motivación y explicaciones clave, echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.