En el artículo de hoy vamos a trabajar con 4 palabras muy confusas en inglés que se escriben y pronuncian parecido, pero cuyo significado no tiene nada que ver. Seguro que en alguna vez las has visto y has dudado cómo decirlas, y sobre todo cómo diferenciarlas.
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Las 4 palabras que vamos a ver son BEAR /beaR/ – oso, BEARD /biRd/ – barba, BIRD /bRd/ – pájaro, BEER /biR/ – cerveza. Con el Método YouTalk os explicaremos no sólo el significado y la pronunciación en inglés, apoyándonos en la pronunciación de las letras clave YouTalk (especialmente de la R), si no también cómo usarlas correctamente, y veremos muchos ejemplos prácticos para usarlas en contexto.
Vamos a desgranar tanto la pronunciación en inglés de cada palabra, como a proponeros mucho ejemplos de frases en las que podemos utilizarlas en diferentes contextos, y haremos una frase final que recopila todas estas palabras para que nunca más volváis a confundirlas. Echa un ojo al vídeo y ¡continúa leyendo para despejar todas tus dudas!
Antes de empezar a analizar palabra por palabra, vamos a centrarnos en cómo pronunciar la R de manera aislada (si todavía no tienes claro cómo pronunciar la R en inglés haz clic aquí para ver nuestro vídeo sobre cómo pronunciarla).
El truco para pronunciarla correctamente es partiendo de la pronunciación de la R en español, subir la lengua y llevarla hacia atrás del paladar.
Indice de contenido
BEAR /beaR/ – oso
Una vez que tenemos claro la pronunciación de la R de forma aislada, utilizaremos las llamadas palabras patrón, que son palabras que contienen el sonido /R/ y que nos van a servir como referencia a la hora de pronunciar en inglés cualquier palabras que contenga este sonido.
Para pronunciar bear correctamente utilizaremos como palabras patrón
hair, air, … bear /heaR, eaR, … beaR/ – pelo, aire, … oso.
Ahora que ya hemos visto cómo pronunciarla correctamente, vamos a ver una frase en inglés al estilo trabalenguas para poder practicarla:
El oso está allí sentado en una silla – The bear is there sitting in a chair /the beaR es theaR seren en a cheaR/
Observa que el sonido vocálico es como un diptongo /ea/, parecido a si decimos el nombre Bea, y que aparece en algunas palabras en inglés como man, fan, thank /mean, fean, zeank/ – hombre, ventilador, agradecer.
BIRD /bRd/ – pájaro
Vamos ahora con la segunda de las 4 palabras con las que trabajaremos hoy. Para pronunciarla correctamente, vamos a asociarla con las siguientes palabras patrón, que tienen el mismo sonido como la mayoría de las palabras acabadas en -ER, -IR, -UR: sister, paper, her, … bird /sestR, peipR, hR, … bRd/ – hermana, papel, ella, … pájaro
Veamos una frase para practicarla:
Su hermana tiene un pájaro morado – Her sister has a purple bird /hR sestR heas a pRpl bRd/
No olvides repetirla con ritmo varias veces, y darle la entonación con la técnica de hey, yes, no, para marcar el punto de entonación de la frase.
BEER /biR/ – cerveza
La siguiente palabra también tiene la letra clave R, pero en este caso hay que prestar atención a la pronunciación de la vocal; como en muchas palabras en la que la ortografía es EE, el sonido es el de una i larga.
Vamos a verla con varias palabras patrón para poder relacionar su sonido: near, here, … beer /niR, hiR, … biR/ – cerca, aquí, … cerveza. Repítelas varias veces poniéndoles ritmo para interiorizarlas.
Pongamos una frase de ejemplo para poder asimilar bien la pronunciación:
Ven cerca de aquí y tómate una cerveza – Come near here and have a beer /cam niR hiR aend heav a biR/
BEARD /biRd/ – barba
Vamos con la última palabra de esta serie; ten cuidado no dejarte llevar por cómo se escribe, porque tiene el mismo sonido que beer /biR/ – cerveza, pero añadiendo una /d/ al final, por lo que la pronunciamos como /biRd/. por lo que para practicarla podemos usar las mismas palabras patrón: near, here, … beard /niR, hiR, … biRd/ – cerca, aquí, … barba
Practiquemos con una frase, poniéndole ritmo y entonación:
Ven cerca de aquí y aféitate la barba – Come near here and shave your beard /cam niR hiR aend sheiv iR biRd/
Hasta aquí todos los trucos de pronunciación y entonación para poder decir y diferenciar correctamente estas 4 palabras tan parecidas de una vez por todas. Para cualquier duda, recuerda que puedes dejarla en comentarios y estaremos encantados de ayudaros a resolverlas. See you soon!
Acerca del Autor
