Vocabulario imprescindible de inglés: diferencias entre see, look y watch

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Aprender a hablar inglés con YouTalk TV Plus es fácil y cómodo

Superando tus miedos, sin las típicas clases aburridas y aprendiendo desde cualquier parte del mundo

Share on facebook
Share on whatsapp
Share on twitter
Share on linkedin

¡Hoy veremos los verbos típicos de la vista! Puede que no te haya llamado la atención, pero hay diferencias entre see, look y watch. Este es vocabulario imprescindible de inglés, así que concéntrate, lee, práctica y aprende porque luego querrás usar lo aprendido todo el tiempo. ¿Listo? Hoy trabamos vocabulario esencial de inglés con look, see y watch.

Antes de nada, recuerda que tienes este video de Carlos para reforzar todo lo visto en el artículo.

¿En qué se diferencian estos verbos que pertenecen al vocabulario imprescindible de inglés?

See, look y watch a simple vista significan lo mismo, pero tienes que saber cuándo usarlos y su equivalencia con el español. ¡Verás que es sencillo! Veámoslos uno por uno.

Look

La letra clave para una correcta pronunciación es la L, pero la transformación del sonido de las dos O en una sola también es vital. La terminación es igual que book, como habrás podido notar.

Esta palabra quiere decir mirar, literalmente. Esto quiere decir que cuando miramos de un lado al otro, debemos utilizar este vocabulario esencial de inglés. Por ejemplo:

  • Look at that!
  • Don´t look at me

Además, look forma muchísimos phases verbs, pero eso es tema de otro artículo, claro está. Veamos más ejemplos interesantes del uso de este verbo:

  • She was looking at you all the time
  • What are you looking at?
  • Look! There is a person there

Si vas a utilizar look para hablar de algo pasado, no te preocupes por su conjugación porque es un verbo regular.

See

Con la misma pronunciación que sea, see significa ver. Esto quiere decir que cuando estas utilizando el sentido de la vista, este es el verbo que debes elegir. Por ejemplo:

  • I can´t see
  • Yesterday, I saw her on the Street

¡Recuerda! To see es un verbo irregular, por lo que tienes que estudiar bien el uso y pronunciación de saw y seen.

También puedes utilizar este verbo para ver cosas de forma figurativa. Por ejemplo, si quieres ver mejores resultados dentro de un mes, dirás:

I wanna see better results in a month.

Si quieres, también puedes usarlo para comentar maravillado algo que te sorprendió:

I had never seen something like that.

Watch

Este verbo perteneciente al vocabulario imprescindible de inglés, también quiere decir ver, pero en el contexto de observar, es decir prestar atención o ver algo en movimiento. Es decir, quiere decir tanto ver, como por ejemplo la televisión, o bien vigilar. Ejemplos hay muchos:

  • They were watching TV – Están viendo la televisión
  • I´ll be watching you – Te estaré vigilando
  • Im just watching what´s going on here – Sólo estoy observando qué ocurre.

¿Por qué estos tres verbos son vocabulario imprescindible de inglés?

Son tres verbos que significan, a grandes rasgos, exactamente lo mismo, pero cada cual tiene sus particularidades que hacen que se utilicen dependiendo el contexto. Si te cuesta este vocabulario esencial de inglés, no te preocupes porque es solo cuestión de practicar con oraciones simples que te saquen de dudas.

Por si las dudas, te dejamos un pequeño resumen:

  • Look: Fijar la vista en algo o en alguien.
  • See: Ver algo, relativo al sentido de vista generalmente.
  • Watch: Ver algo en movimiento en ese momento, como las imágenes en TV. También es vigilar.

Este último verbo es el que, aunque es conocido, se utiliza menos de los tres, ya que se usa mayormente, como hemos comentado, al ver TV o al ser espectador, o para señalar que estas vigilando a alguien o algo.

La importancia de estos verbos reside, no solo en la cantidad de veces que los utilizamos, sino en que, siendo tan conocidos, muchas veces los estudiantes los confunden al utilizarlos. Tened en cuenta este vocabulario imprescindible de inglés es vital para tener una buena comprensión lectora y expresarte bien cuando estés entablando una conversación.

Otras palabras a incorporar a tu vocabulario esencial de inglés y que significan mirar

Hay otras palabras que también hacen foco en ver o mirar algo, pero que son poco conocidas o utilizadas:

  • Spot: Hace referencia a divisar algo desde lejos
  • Glare: Ver a alguien con enfado
  • Stare: Mirar a alguien fijamente
  • A glimpse: Echar un vistazo a alguna cosa.

¡No olvides practicar!

Como siempre, te recordamos que el éxito al aprender un idioma radica en la práctica y la motivación. Hay otras palabras que tienen sus parecidos y te pueden complicar la vida, pero siempre que mantengas al día tus prácticas, verás que con el tiempo ya comienzas a tener menos y menos fallas, hasta que un día desaparecen.

Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de google.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Aprender a hablar inglés con YouTalk TV Plus es fácil y cómodo

Superando tus miedos, sin las típicas clases aburridas y aprendiendo desde cualquier parte del mundo

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Recibe totalmente gratis 3 lecciones completas para aprender a hablar inglés como un nativo, sin aburridas clases de gramática.

Únete a nuestro canal de YouTube

Aprende inglés junto a más de 480.000 personas

Vídeos nuevos

CADA SEMANA

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez y Pronunciación Nativa

Recibe totalmente gratis 3 lecciones completas para aprender a hablar inglés como un nativo, sin aburridas clases de gramática.

¿Quieres seguir aprendiendo inglés?

Método YouTalk

Aprende a hablar inglés con fluidez y pronunciación nativa.

450 Lecciones en Vídeo
Live Master Class Semanales
Resolución de Dudas
+1000 alumnos

RELACIONADOS

pensar en inglés / hablar inglés con agilidad

Cómo pensar en inglés

¡Hello!  Continuamos con nuestra serie de vídeos relacionados con aprender y pensar en inglés, a través de nuestro método de estudio YouTalK TV. Seguramente, estudiar

Leer Más >>

Save Your English!

Curso Online Gratuito

Cómo Hablar Inglés con Fluidez
y Pronunciación Nativa

Completa los datos y recibe las 3 lecciones del curso totalmente gratis