Los 10 plurales irregulares más importantes en inglés

Aprender los plurales en inglés es algo que en general no debería resultar muy difícil. Pero el asunto tiende a complicarse cuando encontramos los plurales irregulares en inglés. Estos plurales en inglés son distintos a los demás y por eso se consideran irregulares. 

Para comprender un poco más sobre cómo son los plurales regulares e irregulares en inglés, preparamos este post. ¡Sigue leyendo y descubre todo sobre los plurales en inglés!

Plurales irregulares en inglés

Al igual que en el español, los plurales en inglés se forman en su gran mayoría añadiendo una letra s a la palabra. Ahora bien, los plurales irregulares en inglés no siguen esta regla que describimos antes. Simplemente tendrás que memorizarlos.

Mientras más vayas avanzando en el estudio del inglés, más probabilidades habrá que memorices los plurales irregulares. Por acá vamos a dejar una lista de los plurales irregulares más usados en inglés y ejemplos para que sea más fácil recordarlos. 

Person / People – Persona / Personas

• There are 44 million people in this country – Hay 44 millones de personas en este país

Ahora bien, toma en consideración que hay casos en los cuales se usará persons como plural de person, tal como Fran nos lo explica en este artículo.

Child / Children – Niño / Niños

• There are some children studying in this school –  Hay varios niños estudiando en esta escuela

Woman / Women – Mujer / Mujeres 

• Many women love long hair – Muchas mujeres aman el pelo largo

Foot / Feet – Pie / Pies

• My feet are long and thin – Mis pies son largos y delgados

Man / Men – Hombre / Hombres

• Many men take the train – Muchos hombres toman el tren

Tooth / Teeth – Diente / Dientes

• She has perfect teeth – Ella tiene unos dientes perfectos

Fish / Fish – Pez / Peces

• There are many fish in the lake – Hay muchos peces en el lago

Mouse / Mice – Ratón / Ratones

• The cat scared away the mice – El gato espantó a los ratones

Goose / Geese – Ganso / Gansos

• The geese are white – Los gansos son blancos

Sheep / Sheep – Oveja / Ovejas

• If you can’t sleep, try counting sheep – Si no puedes dormir, intenta contar ovejas

Estos son los plurales irregulares en inglés más frecuentes. Por supuesto que hay otros que irás descubriendo en tu proceso de estudio. Un consejo es que cuando conozcas una palabra nueva, aprendas su plural y prepares un ejemplo corto de su uso. Así será mucho más fácil recordarlo. Incluso puedes usar un pequeño dibujo como un recurso para ayudar a tu memoria. 

Más sobre los plurales irregulares en inglés

Para formar los plurales en inglés hay que tomar en cuenta las letras en la que termine la palabra. Dependiendo de la manera en la que terminen, se les añadirá la letra s solamente o –es.

En este vídeo Fran nos da algunos ejemplos de las reglas para los plurales cuando una palabra termina en consonante.

La regla indica que las palabras que terminan en –ch, –sh, –s, –ss, –x, –z y –o recibirán –es para formar el plural. Por ejemplo, veamos algunos plurales regulares: 

• A pencil / Some pencils – Un lápiz / Varios lápices
• A student / Some students – Un estudiante / Varios estudiantes
• A watch / Some watches – Un reloj / Varios relojes
• A tomato / Some tomatoes – Un tomate / Varios tomates

De forma muy similar, en inglés cuando una palabra en singular termina en y, en el plural de esta palabra, la y será reemplazada por la terminación –ies (también puedes pensar que la i sustituye la y y se le añade el sufijo –es).

• A city / Some cities – Una ciudad / Varias ciudades
• A lady / Some ladies – Una dama / Algunas damas 

Otra regla para tener en cuenta a la hora de formar los plurales irregulares en inglés es que cuando las palabras terminan en la letra –f o en –fe, cambian a la letra v antes de añadir la terminación –es. Veamos algunos ejemplos.    

• A life / Some lives – Una vida / Varias vidas
• A knife / Some knives – Un cuchillo / Varios cuchillos 
• A leaf / Some leaves – Una hoja / Varias hojas
• A wife / Some wives – Una esposa / Varias esposas
• A scarf / Some scarves – Una bufanda / Varias bufandas
• A loaf / Some loaves – Un pan / Varios panes
• A calf / Some calves – Un ternero / Varios terneros

También vale la pena recordar que hay algunas palabras que terminan en –is, cuyos plurales se forman cambiando a –es. Por ejemplo: 

• A hypothesis / Some hypotheses – Una hipótesis / Varias hipótesis
• A crisis / Some crises – Una crisis / Varias crisis
• An analysis / Some analyses – Un análisis / Varios análisis
• A thesis / Some theses – Una tesis / Varias tesis

Esperamos que nuestro material sobre los plurales irregulares en inglés te haya resultado útil. Pero antes de irte, echa un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.

Acerca del Autor

Fran Monaj

Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.

See author's posts