Palabras que debes usar en frases para marcar una intención positiva en inglés

Con el uso de frases para expresar intenciones positivas en inglés podrás agradecer, pedir disculpas, pedir permiso, hacer ofrecimientos e incluso rechazarlos pero de la manera más educada. Así siempre serás considerado un hablante Polite / Educado. Estamos seguros que no querrás que te consideren Rude / Grosero.

Es cierto que cada idioma tiene sus particularidades y el inglés no es la excepción y un error típico de los hispanohablantes es querer traducir igual. Fíjate en este vídeo, donde explicamos cuál es la forma correcta de dar la razón:

Un poco de vocabulario

Vamos a dejar por aquí una lista de vocabulario que te podrá ayudar a armar frases positivas en inglés:

Amusing / Divertido, Entretenido

Esta palabra tiene la siguiente transcripción fonética: /əˈmjuzɪŋ/. Observa que comienza con un sonido shua –es decir, como la e en the–, no con una a. Luego la u se pronuncia igual que you.

La s en esta palabra es vibrante, por lo que debes sentir que tus cuerdas vocales vibran. Para terminar, la i es nuestra letra clave i como e.

Veamos algunos ejemplo:

• I don’t find this amusing / No encuentro esto divertido
• It was a very amusing movie, thank you for inviting me / Fue una película muy entretenida, gracias por invitarme

Charming / Encantador

Para aprender a pronunciar esta palabra, comencemos por revisar su transcripción fonética: /ˈtʃɑrmɪŋ/. En la primera sílaba, observa que el símbolo tʃ representa el sonido de la ch española; la ɑ que le sigue es una a abierta, como nuestra a española.

La segunda sílaba no tiene muchas particularidades: solo hay que destacar que la i es la letra clave i como e.

Veamos algunos ejemplos de uso

• Maria is a charming woman / María es una mujer encantadora
• It was a charming and cozy restaurant / Era un restaurante encantador y acogedor

Frases para expresar intenciones positivas en inglés

Es muy frecuente que para agradecer uses el tradicional Thank you / Muchas gracias. Si bien esta es una forma perfectamente válida, aprender otras te vendrá muy bien. Esto porque en realidad hay muchas más maneras de expresar intenciones en inglés para agradecer. Veamos algunas que definitivamente enriquecerán tu vocabulario. Nota que en las siguientes frases se expresa aquello que han hecho por tí:

• I really appreciate your honesty / Realmente aprecio tu honestidad
• I am so grateful for your patience and dedication / Estoy muy agradecido por tu paciencia y dedicación
• I want you to know how much I value your support / Quiero decirte cuánto valoro tu apoyo
• I can’t thank you enough for helping me finish this / No puedo agradecer lo suficiente por ayudarme a terminar esto

Fíjate que con estas cuatro frases podrás hacer variaciones de acuerdo a las distintas situaciones en las que te encuentres. Todo es una cuestión de práctica para que el aprendizaje sea mucho más veloz y eficiente. La clave es que incorpores en la frase de agradecimiento aquello por lo que tienes que dar las gracias. Verás como logras oraciones mucho más completas y una manera mejor de expresarte.

Frases para expresar intenciones positivas en inglés: expresar agradecimiento de la forma más completa

Otra forma de decir gracias o agradecer en inglés puede incluir las sensaciones que nos produce esa acción. Esto significa que dentro de tu oración, podrás encontrar la manera de decir cómo te hace sentir el gesto que tuvieron contigo. Veamos algunos ejemplos:

• I was so moved by your mail / Me conmovió mucho tu correo
• I was so touched when you gave me the gift / Me sentí tocado cuando me diste el regalo
• I was so pleased to receive your letter / Me alegró mucho recibir tu carta
• It was a pleasure to share those beautiful things with you / Fue un placer compartir esas hermosas cosas contigo

Para enriquecer aún más tu vocabulario, piensa de qué manera podrías agradecerle a una persona en inglés. Seguro encontrarás la mejor forma y estarás preparado para agradecer de una manera mucho más rica.

Mira este vídeo si deseas aprender nuevas formas de responder a un agradecimiento

Resalta las cualidades positivas

Otra manera de dar las gracias a una persona es a través de resaltar aquellos aspectos positivos que posee. Hablamos por ejemplo de cualidades como la fortaleza, la amabilidad y otros. Veamos cómo incorporarlos en las frases a través de algunos ejemplos.

• You’re the best / Eres el mejor
• You’re so sweet for that / Eres tan dulce por eso
• How kind of you! / ¡Qué amable de tu parte!
• You’re so helpful / Eres de mucha ayuda

Forma frases para expresar intenciones positivas en inglés con otras combinaciones

Algo que te podrá resultar de utilidad a la hora de agradecer acciones y expresar frases positivas en inglés es combinar un simple Thank / Gracias con otras palabras. Prueba a insertar otras palabras para lograr oraciones con más significado o incluso agregar modificadores. Por ejemplo, puedes probar con estas maneras:

• Thanks a lot / Muchas gracias
• A million thanks / Un millón de gracias
• Thank you ever so much / Muchísimas gracias
• I have learnt so much, thanks to you / Aprendí mucho gracias a ti

Esperamos que este post te haya resultado de utilidad, pero antes de irte queremos que eches un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.