¿Sabes cómo pronunciar la terminación tion en inglés? Como sabes, la escritura y el sonido tienen una relación difícil en este idioma, lo que genera que los hispanohablantes tengan algunas dificultades con letras, terminaciones, prefijos, etc. Es por eso que hoy te daremos unos consejos sobre cómo lograr una pronunciación de la terminación tion perfecta.
Indice de contenido
Las claves para pronunciar la terminación tion inglés
La pronunciación de la terminación tion es vital porque equivale al sufijo -ción en el español. Seguramente ya estás pensando algunos ejemplos porque hay miles y es sumamente común en los sustantivos.
La pronunciación está siempre sin acentuar, es decir que es una sílaba átona, lo que significa que cuando suena muuuy rápido. Esta es la clave principal para lograr una pronunciación correcta de este sufijo.
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Lo siguiente que tienes que tener en cuenta es que, si estuviera escrito como se supone que suena /ʃən/. Individualicemos de acuerdo a la fonética:
- /ʃ/: Es un sonido sordo, que no hace vibrar las cuerdas vocales y se asemeja al que emites cuando mandas a callar a alguien: /shh/
- /ə/: Es el sonido vocal átono, la schwa. Este sonido vocal es muy habitual en el inglés y se pronuncia con la boca y la lengua están en una posición relajada.
- /n/: Es simplemente una consonante de sonido sonoro
Si reúnes todos los sonidos, tendrás algo similar a /shhioon/ a mucha velocidad y con la schwa absorbiendo los sonidos consonantes que la rodean. Para los hablantes de lenguas derivadas del latín, así como también quienes tienen conocimientos de alemán u holandés, encontrarás que hay patrones de sonido similar.
Sin embargo, hay reglas de pronunciación que aprenderás y te ayudarán a pronunciar correctamente todas las palabras que acaban en -tion. Para eso, una idea genial es construir con algunas sílabas adicionales palabras para practicar el uso de este sufijo dentro de algunas palabras más grandes. ¡Hazlo en voz alta!
- Caution – precaución
- Tradition – tradición
- Frustration – frustración
- Conversation – conversacion
Excepciones en la pronunciación de la terminación tion
Para pronunciar la terminación tion en inglés hay algunas excepciones en la regla de pronunciación que mencionamos previamente. No es demasiado complicado, pero es importante que lo tengas en cuenta al avanzar en tu aprendizaje del idioma.
Cuando el sonido de la consonante es el sonido justo antes de -tion, la pronunciación se convierte en /ʃən/:
- Question – pregunta
- Exhaustion – agotamiento
- Digestion – digestión
¿Cuál es la diferencia con los ejemplos anteriores? Una de los cuestiones más maravillosos que existen en inglés es que puedes agregar -tion al final de muchos verbos para crear un sustantivo. ¡Y hay muchos!
Anteriormente mencionamos que era muy importante la acentuación de las palabras en inglés. Usar el acento correcto en las palabras te ayudará a sonar mucho más nativo cuando hables y -tion generalmente está sin acentuar. Entonces, ¿qué sílaba debes enfatizar en estos casos? En realidad es simple, es la sílaba antes de –tion. Por ejemplo:
- Action – acción
- Caution – precaución
- Tradition – tradición
- Frustration – frustración
- Connection – conexión
- Donation – donación
- Repetition – repetición
- Inspiration – inspiración
- Construction – construcción
- Invention – invención
- Infection – infección
- Description – descripción
- Collection – colección
- Interruption – interrupción
- Population – población
- Celebration – celebracion
- Innovation – innovación
- Transformation – transformación
Esto es consistente en todas las sílabas. –tion tampoco tiene que ser el sufijo final, puede ir seguido de -al o -ally.
- Traditional – tradicional
- Traditionally – tradicionalmente
- International – internacional
- Internationally – internacionalmente
¡Atento! La sílaba se enfatiza es exactamente la misma que en el caso de los verbos que se transforman en sustantivos.
Otro truco para pronunciar -tion
Un super truco para aprender a pronunciar la terminación tion en inglés es que asocies a otros sonidos ya conocidos. Por ejemplo, la pronunciación del sonido de la T en palabras como information y nature, y la C en palabras como special.
Otra forma de practicar un poco menos tradicional es escuchar canciones que tengan palabras -tion en ellas. De igual forma, también puedes recurrir a grabar o a detener un video en el que se mencionen palabras con ese sufijo o lo contengan.
En fin, ¡la forma en que estudies y practiques dependerá completamente de ti mismo! Simplemente encuentra la forma que mejor te acomode y comienza a interiorizar todos tus conocimientos.
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.