La palabra even en inglés puede parecer simple, pero tiene un impacto significativo en la forma en que expresamos sorpresas y comparaciones. A continuación, te vamos a hablar sobre algunas de las situaciones más comunes y útiles para usar la palabra even y cómo puede enriquecer tu comunicación en inglés. ¡Comencemos!
Indice de contenido
Aprende a usar la palabra even como un nativo
1. Even para expresar sorpresa
Una de las maneras más comunes de usar even es para expresar sorpresa. Esta pequeña palabra puede resaltar algo inesperado en una oración.
Ejemplos:
- I don’t like coffee, even with milk and sugar – No me gusta el café, ni siquiera con leche y azúcar.
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
En este caso, even enfatiza que es sorprendente que alguien no disfrute del café ni siquiera cuando está endulzado y suavizado con leche y azúcar, que es como la mayoría de las personas lo prefieren.
- The location of the house is perfect, it even has a swimming pool – La ubicación de la casa es perfecta, incluso tiene una piscina.
Aquí, la palabra even muestra sorpresa porque, además de la excelente ubicación, la casa tiene algo adicional y quizás inesperado: una piscina.
2. Even en oraciones negativas
Otra situación en la que even es muy útil es en oraciones negativas. Este uso puede resaltar que algo no ha ocurrido o no está presente, cuando normalmente se esperaría que sí lo estuviera.
Ejemplos:
- My family hasn’t called me for one week, not even my sister has called me – Mi familia no me ha llamado en una semana, ni siquiera mi hermana me ha llamado.
En este ejemplo, even subraya la sorpresa y la decepción de que la hermana, que usualmente llama, tampoco lo ha hecho.
- I can’t believe they’re trying to sell that house, it doesn’t even have a bathroom – No puedo creer que estén tratando de vender esa casa, ni siquiera tiene un baño.
Aquí, even enfatiza la sorpresa negativa de que algo tan básico como un baño no esté presente en la casa que se está vendiendo.
Otra forma para usar la palabra even
3. Even en comparaciones
La palabra even también se utiliza para hacer comparaciones, añadiendo énfasis a una cualidad o acción en particular que es sorprendentemente más o menos que otra.
Ejemplos:
- This lesson is even more interesting than I thought – Esta lección es incluso más interesante de lo que pensaba.
En este caso, even realza que la lección ha superado las expectativas iniciales.
She needed to sleep but studying for the exam was even more important – Ella necesitaba dormir, pero estudiar para el examen era incluso más importante.
Aquí even resalta que, a pesar de la necesidad de dormir, estudiar tenía una prioridad inesperadamente mayor.
Ahora que ya conoces cómo usar la palabra even, puedes ver el siguiente vídeo para otras frases adicionales:
Para finalizar
La palabra even es una herramienta poderosa en inglés que puedes usar para enfatizar sorpresas, destacar lo inesperado en oraciones negativas y resaltar comparaciones. Incorporar even en tu vocabulario te permitirá expresarte con mayor precisión y profundidad. Practica con los ejemplos proporcionados y pronto verás cómo tu habilidad para comunicarte en inglés mejora notablemente. ¡Incluso tú puedes hacerlo!
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
