La palabra Yes es probablemente una de las primeras que debes haber aprendido en inglés. Pero, luego de un tiempo, es necesario aprender también sinónimos de Yes en inglés para que tu conversación tenga otros elementos y no sea tan aburrida y monótona.
Por supuesto que no queremos decir que para afirmar o asentir sea incorrecto decir simplemente Yes. Podrás darte a entender, pero la idea de contar con una serie de variaciones de Yes en inglés es que amplíes tu conocimiento del idioma y puedas entablar conversaciones más interesantes.
Realmente es necesario que sumes palabras y expresiones tal como las dicen los nativos. De esta manera podrás conversar con mayor agilidad y tus oyentes escucharán mayor variedad de expresiones. Seguro que es una cuestión de práctica, pero la podrás lograr con constancia y dedicación. ¡Aprende más cada día y salva tu inglés!
Indice de contenido
Sinónimos de Yes en inglés
Of course – Por supuesto
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Podrás usar esta expresión cuando quieras enfatizar o darle mucha relevancia a una respuesta positiva. Así, con este Idiom – Modismo, podrás indicar que estás fuertemente de acuerdo con algo. Por ejemplo:
- Don’t you like my house? – ¿Te gusta mi casa?
- Of course I do! – Por supuesto que si
- Will you be there? – ¿Estarás allí?
- Of course I will – Por supuesto que estaré
Absolutely – Absolutamente
En este caso, se trata de un adverbio que tiene un uso perfecto cuando quieras remarcar que algo es totalmente cierto. Toma nota de las siguientes oraciones que podrás usar con este adverbio que es sinónimo de Yes en inglés:
- You’re absolutely right – Tu estás absolutamente en lo cierto
- He made it absolutely clear – Él hizo esto absolutamente claro
Sure – Seguro
Cada vez que uses este adjetivo como una variación de Yes en inglés podrás dar a entender que estás seguro de que algo es así. También para asentir o decir que estás de acuerdo con algo que te están diciendo. Por ejemplo:
- Could you pass the bread please? – ¿Podrías pasarme el pan por favor?
- Sure I can – Claro que puedo
- Is that John over there? – ¿Ese es Jhon?
- Sure – Seguro
I see – Ya veo
Podrás usar esta combinación de Pronombre + Verbo cuando quieras dar a entender que entiendes lo que una persona te está diciendo. Puedes usarlo como una variación de Yes en inglés en algunos contextos más formales. Por ejemplo, en una situación laboral podrás usar algo como lo siguiente:
- There’s a problem with the report – Hay un problema con el reporte
- I see – Ya veo
- A disc is missing from this shelf – Falta un disco en este estante
- I see – Ya veo
I hear you – Te escucho
Esta oración podrás usarla en contextos formales, principalmente en áreas laborales. Su sentido está relacionado con una respuesta formal para darle a un superior jerárquico cuando te pregunta algo. Es mejor que responder un simple Yes, ya que es una forma de indicar respetuosamente que estás prestando atención. Por ejemplo:
- Mike, I have some observations to make to your report – Mike, tengo algunas observaciones que hacer a tu reporte
- I hear you – Te escucho
Totally – Totalmente
Este adverbio es bastante usado en contextos informales para expresar acuerdo. Su uso se ha difundido mucho más en las últimas décadas como una alternativa relajada para indicar asentimiento en inglés. Por ejemplo:
- She´s so cute – Ella es tan linda
- Totally – Totalmente
Sure thing – Cosa segura
La expresión Sure thing es adecuada para usar en contextos informales cuando quieras expresar asentimiento. Lo bueno al usarla es que le darás más emoción a tu respuesta y no sonará tan mecánica. Por ejemplo:
- Can you water my plants while I’m traveling? – ¿Puedes regar mis plantas mientras estoy de vacaciones?
- Sure thing – Cosa segura
- Are you coming? – ¿Vienes?
- Sure thing – Cosa segura
Variaciones de Yes en inglés
La realidad es que decir siempre Yes es un poco aburrido. Podría decirse incluso que le falta emoción a una conversación si simplemente dices Yes. Acá dejamos otras alternativas que podrás usar además de las que ya te presentemos, para que incorpores las que más prefieras a tu vocabulario en inglés. Seguramente estarán muy apropiadas en contextos más informales y expresan más emoción que decir solo Yes. Por ejemplo:
- I have tickets for the show – Tengo las entradas para el show
- Brilliant! – ¡Brillante!
- Hell, yes! – ¡Oh si!
- Cool – Genial
Cabe notar que la palabra Cool tiene una buena cantidad de variaciones y usos en inglés. Para enterarte de cuáles son, chequea este otro post donde encontrarás todo sobre los usos y la pronunciación de la palabra Cool en inglés
Y finalmente, para otras variaciones para decir Yes en inglés, chequea el vídeo que dejamos por acá. En el encontrarás una serie de palabras, frases cortas y expresiones que podrás usar como sinónimos de Yes en inglés:
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Imagen cortesía de https://www.cloudigirl.com, todos los derechos reservados.
Acerca del Autor
Fran Monaj
Soy Fran Monaj, profe de inglés, creador de vídeos y músico “amateur”. No todas estas cosas las ejerzo al mismo nivel, pero sí que en todo lo que hago hay algo en común: Entusiasmo, pasión y dedicación… y sobre todo eso, la acción; haciendo es como todo se consigue.