¿Quieres aprender las diferencias para escribir fechas en inglés americano y británico? En diferentes partes del mundo las formas en las que se escriben varían y el inglés no es la excepción. Estados Unidos e Inglaterra tienen diferentes formas de escribir las fechas.
Indice de contenido
Diferencias entre escribir fechas en inglés americano y británico
Inglés británico
En inglés británico solamente deberás pensar cómo se escriben en español, esto significa que va primero el día, después el mes y por último el año. Por ejemplo, si quieres escribir 12 de diciembre de 2018, se escribe de la siguiente manera:
- En números: 10/12/2018
- Se escribe: 10 December 2018
- Se dice: The Tenth of December of two thousand eighteen.
¿Cómo se escriben los años en inglés? Ten en cuenta que para referirte a un año a partir del 2010, debes dividirlo en 20 y 10, esto significa que 2018 se dice: twenty eighteen, 2011 twenty eleven y así con el resto.
Inglés americano
Clase online gratuita
Cambia Tu Inglés En 1 Semana, Háblalo En 8 Meses
Accede totalmente gratis a este webinar donde te daremos las 3 claves para conseguirlo.
Si vas a escribir en las fechas en inglés americano se debe escribir primero el mes, seguidamente el día y por último el año. Por ejemplo, si quieres escribir primero de abril de 2018, sería de la siguiente forma:
- En números: 04/01/2018
- Escrito: April 1st, 2018
- Se dice: April first twenty eighteen.
En las fechas en inglés británico se escribe the, of y and
Otras de las diferencias al escribir en inglés británico y americano, es que el primero debe escribir el the, of y and únicamente cuando el texto sea en letras.
Algo que debes tener en cuenta es que, tanto las fechas en inglés americano como en el británico el cero debes escribirlo, tanto para los días y los meses, ejemplo: December 06 y no December 6.
Echad un ojo a nuestro curso de inglés online YouTalk TV+, válido para todo el mundo, estés donde estés. Mira lo que dicen nuestros alumnos en las reseñas de Google.
Acerca del Autor
