Verbos en inglés

Buscar
Índice de contenidos

Si bien es cierto que existen una gran cantidad de verbos irregulares en inglés y que es por esto por lo que inicialmente, puede llegar a ser un poco complejo memorizarlos. También es cierto que con la práctica y el paso del tiempo es más simple irlos dominando. 

Sin embargo, no es necesario agobiarse porque, aunque la lengua inglesa tiene alrededor de 1 millón de palabras, todas ellas con diferentes significados según el Global Monitor-monitor de idioma global, solo unas 20.000 se usan en la actualidad y la verdad, es que, finalmente, solo tienes que aprenderte las que más se utilizan. 

Es por lo anterior por lo que, en esta ocasión queremos enseñarte una estrategia que te podrá ayudar y es dividir el vocabulario en pequeñas secciones que te sean más fáciles de aprender y de recordar

Lista de verbos irregulares en inglés 

Rápidamente, debes saber que, para usar tiempos verbales en inglés, bien sean regulares o irregulares, debes conocer las formas pasadas. Porque todos los verbos tienen una forma básica o “infinitivo”. Entonces, la mayoría de los verbos regulares siguen un mismo patrón creando el pasado simple y el participio pasado con la misma terminación, ed. Por ejemplo: 

Verbo

Pasado simple

Pasado participio

Arrive – llegar

arrived – llegó

arrived – llegado

Call – llamar

called – llamó

called – llamado

Para el caso de los verbos que terminan en consonante y, lo que debes hacer es cambiar la y por la i y agregas ed. Por ejemplo: 

Verbo

Pasado simple

Pasado participio

Marry – casar

Married – casó

Married – casado. 

Y finalmente, si el verbo termina en e, lo único que tendrías que hacer es agregar una d. Por ejemplo: 

Verbo

Pasado simple

Pasado participio

hate – odiar

hated – odió

hated – odiado

Los verbos irregulares más comunes 

Con los verbos regulares definidos, ahora sí es preciso que sepas que los verbos que tienen terminaciones diferentes son conocidos como verbos irregulares. Y que tal y como te lo decíamos al comienzo de este artículo hay muchos verbos irregulares: para ser más exactos hay alrededor de 200. Es por esto por lo que nos parece importante enseñarte una estrategia para que puedas memorizarlos, y es dividiéndolos en grupos, de esta forma: 

Grupo 1: verbos con misma base

Corresponde a los verbos que tienen la misma forma base, el mismo pasado simple y el mismo participio pasado. 

Verbo

Pasado simple

Pasado participio

Cost 

cost

cost

Ejemplo: 

  • My shoes cost a lot of money but it´s always breaking down – Mis zapatos cuestan mucho dinero pero siempre se rompen. 

Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

hurt 

hurt

hurt

Ejemplo: 

  • Charles hurt himself in a soccer match last weekend – Charles se lesionó en un partido de fútbol el fin de semana pasado. 

Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Let

Let

Let 

Ejemplo: 

  • Our parents have let we stay out late tonight – nuestros padres nos han dejado salir hasta tarde esta noche. 

Debes saber que, Cut y put son verbos que también cumplen la regla para estar dentro de este grupo. 

Grupo 2: pasado simple y pasado participio iguales

Son los verbos que poseen el mismo pasado simple y también el mismo pasado participio

Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Have

Had

Had



Ejemplo: 


  • They had lunch at a japanese restaurant on Saturday – El sábado comieron en un restaurante japonés. 

 

Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Hear

Heard

Heard

 

 

Ejemplo: 


  • Have you heard the news about the war? – ¿Has oído las noticias sobre la guerra? 



Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Send

Sent

Sent

 

Ejemplo:

  • Lucy has sent a present to all her friends – Lucy ha enviado un regalo a todas sus amigas. 

 

También entran en este grupo, los siguientes verbos:

 

Verbo

Pasado simple 

Pasado participio

bring  

brought 

brought 

Buy 

Bought 

Bought 

Catch 

  caught 

caught 

feel 

felt 

felt 

Grupo 3

Son los verbos que poseen una forma base, el mismo pasado participio, pero un pasado simple diferente



Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Come 

Came 

Come 



Ejemplo: 


  • She came back home at 5am on Sunday – Ella volvió a casa el domingo a las 5 de la mañana. 



Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Become 

Became 

Become 



Ejemplo: 


  • Anna has become the CEO of the company – Anna se ha convertido en la directora general de la compañía. 



Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Run 

Ran 

Run 



 Ejemplo: 


  • The cat ran into the garden after Mary opened the door – El gato corrió hacia el jardín después de que Mary abrió la puerta. 

 

Grupo 4 

Son los verbos que poseen diferente forma base, diferente pasado simple y diferente participio pasado



Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Eat 

Ate

Eaten 



 Ejemplo: 


  • The people ate a lot of cakes at the party – Las personas comieron muchos pasteles en la fiesta. 

 

Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Drive 

Drove 

Driven 



 Ejemplo: 


  • They drove to the mall and left their car there – Ellos fueron al centro comercial y dejaron su coche allí. 

 

Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Take

Took 

Taken

 

 

Ejemplo: 


  • Has he taken his tickets yet? – ¿Ya ha sacado él los biletes? 

 

Verbo 

Pasado simple

Pasado participio

Write 

Wrote 

Written 



Ejemplo: 


  • You’ve written a letter of application for the salesman job – Has escrito una carta de solicitud para el puesto de vendedor. 

Dentro de este grupo también se destacan los siguientes verbos irregulares: 

Verbo 

Pasado Simple 

Pasado participio 

Be 

Was/Were 

Been 

Do 

Did

Done 

Begin 

Began 

Begun 

Break 

Broke 

Broken 

 

Consejos prácticos para aprender los verbos irregulares  

Aprender los verbos irregulares, tal y como te lo mencionábamos al comienzo, es cuestión de práctica y de algo de tiempo. A continuación, te damos unos consejos que te pueden ayudar. 

  • Pon mucha atención a los nuevos verbos que veas. 
  • Crea tus propios ejemplos para cada uno de esos nuevos verbos que has encontrado. 
  • Ubícalos en notas que puedas pegar en lugares visibles de tu hogar u oficina. 
  • Lleva un diario en inglés con las cosas que hiciste el día anterior.
PHRASAL VERBS CON BACK EN INGLÉS / PHRASAL VERBS CON BACK

8 phrasal verbs con back

Ah, los dichosos verbos frasales. Suelen ser una pesadilla de los estudiantes de inglés, pero son muy útiles al formular

verbo to be

El verbo to be en inglés

Pronombre Verbo To Be En Español Ejemplo I Am Yo soy / Yo estoy I am here (Yo estoy aquí)